Let's have some fun in Paris.

Paryžius po visų trijų mano vizitų jame mane vis dar atrodo tas nuostabus miestas, kuris talpina viską - ir madą, ir grožį, ir linksmybes, ir kažkokį stebuklą. Žinau, turbūt daugumai tai atrodo mažų mažiausiai juokinga, tačiau man Paryžius visuomet alsuos ta savo nuostabia dvasia ir tuo mažai girdimu, bet vis dar girdimu šūksniu "Lankyk mane, Moterie!" :) 

After all three visits I still think the same about Paris as I thought before my first trip there - one city contains it all. Fashion, style, beauty, fun and some sparkle and magic about it. I know that probably most of my readers will think that it's some kind of nonsense or whatever, however to me Paris will always be that magical place full of amazing soul and that quite, hardly heard but still heard voice "Come to see me, Women!" :)

Paskutinį kartą (per Moters Dieną, kaip simboliška!) viešėdama Paryžiuje atkreipiau dėmesį į šiokį tokį fenomeną. Labai daug moterų šiame mieste save puošia.. ne, ne juodomis mažomis suknelėmis, kurios praverčia net atostogų į Nidą ar Balbieriškį, ką jau bekalbėti apie Paryžių, krepšyje, bet raudonomis lūpomis. Mano vyras tai irgi pastebėjo, todėl drąsiai teigiu, kad tai buvo ne tik mano moteriškas akylumas ir dėmesio atkreipimas į grožio priemonių naudojimą. Paryžiuje raudonlūpės damos gal ir nesidažo ryškiai akių ar nekreipia didžiulio dėmesio į savo veido odos būklę, tačiau lūpas puošia raudonai ir tikrai matosi, jog dėl to jaučiasi kur kas mažiau pažeidžiamos ir kur kas labiau moteriškesnės :) Būtent tuomet mano širdy užgimė kol kas reta ir gana nedrąsi, bet ta graži meilė ryškioms lūpoms..

On my last visit to Paris (it was international Women's Day - how symbolic! :) ) I have paid my attention to some different side of Paris. A lot of women there define their beauty... no, not by wearing little black dresses that can be easily used in any type and form of holidays, but red lips. Even my hubby have noticed that there are lots and lots of red lips beauties in there, so I can definitely admit that it wasn't my feminine side to pay attention to beauty details :) In Paris those amazing ladies might not concentrate on their eyeshadows or skin condition, but they are definitely loving their red lippies and it is pretty obvious how only one thing can make a girl conquer the world. So I think that this phenomena started to grow my love (small and still a little bit shy) for those bright lips..

Tačiau šį kartą nutariau pažaisti kiek drąsiau ir išbandyti sau gana neįprastą, galbūt viešai nelabai ir kada panaudojamą derinį: ryškias akis, ryškias lūpas ir ryškius nagus. Double trouble? Šiuo atveju gavosi visas Triple trouble :) Bet kam gi kartais nėra smagu pažaisti?

However this time I've decided to play a little bit braver and try out not that common to myself, maybe not even the one that I will ever wear outside, but really fun combination: dark eyes, bright lips and bright nails. Double trouble? I would definitely call this Triple trouble :) But who doesn't like to play sometimes?

MAKE UP FACTORY Automatic Eyeliner, shade "01 Black Velvet", 0.31g

MAC Matte Lipstick, shade "Russian Red", 3g

ANNY nail polish, shade "107 Jogging Date", 15ml

MAKE UP FACTORY Automatic Eyeliner, shade "01 Black Velvet", 0.31g

Nors juodų pieštukų akims aš nesu įpratusi naudoti, nes mane vis kankina nuojauta, jog ši spalva mano akims pernelyg stipri, sodri, pernelyg įrėminanti, tačiau išbandžiusi šį pieštuką galiu teigti, jog jo paties formulė ir apskritai pieštukas man visai patiko. Kaip ir dažniausiai, Make Up Factory pirmiausia sužavi savo pakuotėmis. Minimalistinis dizainas, tamsios spalvos, išsamūs ir aiškūs užrašai - viskas, ko labiausiai reikia grožio priemonės pakuotei, kurios tikrasis gėris slypi viduje. Pats pieštukas yra dvipusis - vienoje pusėje spalva, kitoje - kempinėlė sklaidymui. Taip pat gamintojas apgalvojo ir vartotojus nudžiugino dar vienu dalyku - pieštukas yra automatinis, taigi nereikia papildomai rūpintis drožtuku. 

Paties pieštuko spalva - itin sodri juoda, juo itin lengva brėžti liniją. Tačiau norint gražiai ir tinkamai išsklaidyti spalvą, būtina kempinėlę naudoti iškart pasidažius, nelaukti kelių minučių ir tada imtis sklaidymo, nes pieštukas ant odos džiūna labai greit. Taip pat pieštukas neatlaikė mano vieno pagrindinių testų - jau ant rankos odos nubrėžus liniją ir stipriau kelis kartus patrynus ją pirštu, pieštukas praktiškai visiškai nusivalė. Be valiklio, be vandens, tiesiog piršto ir trynimo pagalba. Taigi nemanau, kad jis ant probleminės odos / riebių vokių laikytųsi ilgai :) Tačiau dėl savo tekstūros ir lengvumo naudojant pieštukas mane tikrai sužavėjo ir kyla noras išbandyti kitas spalvas. 

I'm not a big fan of black eyeliners because I always feel that it makes my eyes smaller and is too strong for my skin tone and eye colour. However when I've tried this specific Make up Factory eyeliner, I have to admit that I liked the formula of it and pencil wasn't really bad. I should start with a packaging - Make Up Factory always makes it simple, easy and clear. Minimalistic design, dark colours, specific and fully understandable texts - it is all that you might require from a product packaging when the most important part is kept inside. It is also double sided pencil where one side contains the pencil itself and the other - sponge. Manufacturer also made it easy for the user - it is an automatic pencil so you don't need to worry about having a sharpener with you to use this pencil :)

The colour of the product is really intense black shade and because the pencil is quite soft and creamy, it is pretty easy to use it. However if you wish to smudge the intensity of the colour, the sponge needs to be used straight after using the pencil as it dries on skin quite quickly and you don't really have couple of minutes to do this. Also I've tested it in one more really important way and, unfortunately, this pencil failed the test. I've used it on my hand and tried to wipe it off with only a finger - no make up remover, no water, nothing. Just finger. And it came off pretty easy so pencil wouldn't suit those who have oily eyelids. However due to it's consistency I would like to try other shades :)

MAC Matte Lipstick, shade "Russian Red", 3g

MAC kompanijos produktai man apskritai patinka iš esmės. Ne veltui šis kosmetikos priemonių gamintojas - vienas populiariausių visame pasaulyje ir toks giriamas ne vien grožio priemonių mėgėjų, bet ir profesionalų. "Russian Red" - tobulas atradimas mano mažam asmeniniam pasauliui :) Mėlyno pigmento turintis lūpdažis suteikia dantims optinės baltos spalvos įvaizdį, matinė lūpdažio formulė leidžia mėgautis spalva be jokio žėručio ir be jokio perlamutrinio blizgėjimo. Aš jau nekalbu apie minimalistinę pakuotę, kuri taip pat žavi iš pirmo žvilgsnio ir eina lygiagrečiai su Make Up Factory. Lūpdažis nėra kreminės tekstūros, tačiau šios spalvos produktui jos ir nenorėčiau - būtų pernelyg sunku tinkamai pasidažyti lūpas. Spalva itin sodri, o džiugina dar ir tai, kad jos atspalvį ir intensyvumą galima reguliuoti bei keisti naudojant skirtingų atspalvių lūpų pieštukus. Tačiau vienas dalykas apie šį lūpdažį mane vis tik liūdna - jis sausina lūpas. Ne iškart, ne stipriai, tačiau fakto tai nekeičia.. Naudoti kasdien tikrai negalėčiau, tačiau progoms ar retkarčiais juo prancūziškai paryškinti lūpas man tikrai patinka.

In general I like MAC products. I totally understand why MAC is one of the most popular beauty brands in the world and is loved not only by beauty addicts, but by make up professionals. "Russian Red" - perfect lipstick in my little beauty world :) It is a blue based red colour that makes your teeth look whiter. Matte formula doesn't give any shiny finish or any unnecessary sparks. And I'm not even talking about great packaging that also gives perfect first impression and goes in the same line with Make Up Factory. The lipstick isn't creamy in texture however for the shade like this I prefer it this way as otherwise it would be too hard to use it. Lipstick is really rich in shade and the strength and tone of it can be easily changed by using different type of lipliner underneath. However there is one negative side about this lipstick - it dries out lips. Not straight away, not very strong, however it's a fact and I wouldn't use this product on a daily basis - only to pop out that french lip look from time to time or on the occasions :)

 ANNY nail polish, shade "107 Jogging Date", 15ml

ANNY nagų lakams ditirambais jau grojau, taigi šį kartą tik noriu paminėti, jog avietinės spalvos lakas nuostabiu pavadinimu ir išskirtiniais žėručiais savyje mane sužavėjo iš pirmo žvilgsnio. Vienas nuostabiausių mano matytų raudonų atspalvių. Pabaigtas bus kartojamas vėl ir vėl :) Ir drąsiai rekomenduojamas kiekvienai damai turėti savo kosmetinėje!!

I've been talking about ANNY nail polishes quite often recently so you already know my opinion about the brand. This time I only want to mention that this raspberry red shade with amazing name and some amazing sparkles inside got my eye on it from the first view. Just like Paris. It's one of the most amazing red shades I've ever seen. And once I'm finished with this bottle - another one of these will definitely come to my nail polish box. And this would be the shade that I would strongly recommend for all the ladies to get! :)

    

    

    

    

Taigi, ar Jūs esate naudojusios kurią nors iš šių priemonių ir galite pasidalinti savo įspūdžiais apie jas? :)

So have you ever used any of these products and can you share your opinion about them? :)