PUPA Velvet Garden LE Pupart "010 Autumn Garden" eyeshadow palette

Ir niekada šešėlių man nebus per daug! Tik tokie žodžiai sukasi galvoje, kai mintys užsimano n-tosios šešėlių paletės ar pavienio šešėlio. Juokinga, vienok, nes net ir draugė jau sako, kad man kosmetikos tikrai nereikia, vyras apskritai prarado viltį ir nebesako nieko, o aš vis dar sugebu rasti n+k skirtumų vanilės atspalvio skirtingų firmų šešėliuose.. Ar ši priklausomybė kada dings? Kol kas abejoju, bet niekada nežinai, ką atneš rytojus :)

And there will never be too many of the eyeshadows! This is the only phrase that comes into my head when I dream yet about another eyeshadow palette or single eyeshadow shade. It is also quite funny at the same time as even my friend started saying that make up is the last thing on Earth that I need, my husband probably lost his hopes and doesn't say anything related to it anymore, and here comes me - still dreaming and wishing about new make up products and still able to find multiple differences in the vanilla shade eyeshadow made by different brands. Will this addiction for make up ever stop? As of today I doubt it but one can never know what the new day will bring :)

Savo meilę PUPA kosmetikai garsiai deklaravau ne kartą. Kiekvieną kartą savo limituotų kolekcijų dizainu ir gaminiais kompanija paperka turbūt daugelį ir kartu verčia produkto norėti taip labai labai stipriai, kadangi žinia, jog limituotos priemonės pardavimuose ilgai neužsibūna. Su PUPA delsti neverta - arba "čia ir dabar", arba "niekada".

Apie Velvet Garden limituotos kolekcijos lūpdažį aš jau pasakojau šiame tinklaraščio įraše, tad šiandien eilė atėjo apžvelgti nuostabią šios kolekcijos akių šešėlių paletę.

I spoke about my love for PUPA loudly and proudly multiple times. Every time their LE collections attracts not our eyes but also hearts with the designs and shades of the products. And every time make up addict wants to get it more and more as we all know how life goes with LE products - you either get it here and now or you regret it forever.

I have already reviewed amazing lipstick from Velvet Garden LE here so this is time to look at the great eyeshadow palette from same collection.

PUPA Velvet Garden LE Pupart "010 Autumn Garden" eyeshadow palette, 8g, ~€23

To get: Kristiana, Kosmada

Philips HD9326/20 kettle

Turbūt nuo paauglystės esu kone prisiekusi kavos mėgėja. Pamenu, kaip vasaromis svečiaujantis pas močiutę, ji mane išmokė, kad būtina valgyti pusryčius ir jeigu noriu gerti kavą, tai būtinai privalau kažką ir užkąsti. Buvau lepinama per akis ir gaudavau į lovą ne tik pusryčius, bet ir nuostabios kavos su pienu.. Be jokios abejonės, tais laikais mano išrankumas kavai nebuvo labai didelis - puikiai tikdavo tirpi kava su pienu ir voila! Tačiau laikui bėgantis keitėsi ir mano pomėgiai bei pasirinkimai.. Kava tapo ne tik pusryčių būtinybė, bet įkvėpimas naujai dienai, naujiems iššūkiams ir naujoms mintims!

I think that since my teenage years I am a total coffee-o-holic. I still remember how my grandmother, when I was spending summers at her house, was telling me that it is very important to have breakfast and if I want to have a cup of coffee - I should eat something, too. I was a really spoiled girl and I was usually getting my breakfast with a cuppa to my bed. Of course, I wasn't very picky about my coffee back then - it was absolutely amazing to get a cup of instant with just a cold milk! However, time went by and I changed my coffee preferences quite a lot..Coffee became not only a breakfast necessity, but also an inspiration for a new day, new challenges and new thoughts!

Aš niekada nebuvau didelė arbatos mėgėja. Apskritai gana ilgai arbata man atrodė tiesiog vanduo su spalva. Gana retais atvejais, kai vaikystėje sirgdavau, gerdavau vos dvi skanias arbatas: vieną, pagamintą iš naminės aviečių uogienės užpiltą karštu vandeniu ir citrina, o kitą - tiesiog karšto vandens su daug daug citrinos ir šiek tiek cukraus. Juodos arbatos nemėgau, o kitų tiesiog ir neatsimenu..

Tačiau prieš kurį laiką pastebėjau, kad atėjus rudeniui ar žiemai, mano racione sumažėja kavos ir padaugėja arbatos. Ypač paskutiniu metu. Vis dar nemėgstu juodos - gal prie jos taip ir nepripratau? Bet įvairių žolelių, o ypač mėtų, arbatos pastaruoju metu man - puikios! Jos tikrai tinkamai užpildo tą šilto gėrimo poreikį, kuomet kavos perteklius mano organizmui jaučiamas gana stipriai, o kažko šilto ir skanaus vis tiek norisi :)

I was never a big fan of tea. Actually, for quite a while tea to me looked like a water with a color. Very rarely, when I had a flu or cold in the childhood, I remember having just two types of tea: home-made raspberry jam topped with boiling water and some lemon or just a huge amount of fresh lemon, a bit of sugar and boiling water. I was never a fan of black tea and I simply don't remember having other teas in general..

However, a while ago I've noticed that in autumn or winter I normally just lower down the amount of my coffee and swap it for a cuppa tea. Especially recently. I still don't really like traditional breakfast, black or earl grey tea - maybe because I simply never got used to it? But all of those herbal teas and especially peppermint / mint tea - oh come here lil cup! I definitely admit now that they fulfill my need of hot drink when I had too much coffee but I still want something hot :)

Skaniam karštam gėrimui pasigaminti reikalingas ne tik pats gėrimas (kava, arbata, karštas šokoladas ar pan.), bet ir tinkamos temperatūros vanduo. Apie tai aš sužinojau tik pakankamai neseniai, tačiau žinote, kaip ten būna - kokį virdulį turi namuose, tokio ir pakanka. Užvirus vandeniui pili jį ant gėrimo ir nesuki sau galvos.. O bet tačiau, visokie įmantrūs buitinės technikos dalykėliai gali ne tik palengvinti buitį, bet ir atskleisti gėrimus visai kitokiomis jų spalvomis! Todėl aš itin apsidžiaugiau gavusi galimybę savo įprastą virdulį pakeisti šiuolaikišku elektriniu virduliu, kurio išskirtinė sąvybė - skirtingų vandens virimo temperatūrų pasirinkimas!

We all know that to get a tasty hot drink, you need not only a drink itself (coffee, tea, hot chocolate, etc.) but also the optimum temperature for serving different hot drinks. I should admit that this was quite new to me as I found it out only maybe a year or two ago, but you know yourself - you have a simple working kettle at home, boil the water, put it on the drink and that's it. Never wreck your head about the temperature of the water and if it will make your drink at its best. However, as it's an amazing 21st century, there are plenty of devices that not only make your life easier, but also shows the hot drinks at their best! So I was really really happy to have an opportunity to try out this new electric kettle that's main feature is to boil water at 4 pre-programmed different temperatures! 

Philips HD9326/20 kettle, 1.7l, ~€70

To get: Topo Centras

Bioderma Hydrabio "Gel-Creme" & "Perfecteur SPF30"

Švytinti ir sveika oda visuomet išlieka madinga. Būtent taip noriu pradėti šiandienos įrašą, kuris bus ne apie ką kitą, o apie odos priežiūros priemones. Dvi itin panašias, tačiau kartu ir gana skirtingas. Bet pradžiai ne apie tai. Iš esmės teisingas posakis, kad gražiausia, ką turi žmogus (kalbant būtent apie išvaizdą) - sveika, švytinti, prižiūrėta oda (ir, be abejo, dantys, plaukai, ir t.t., tačiau šiandien mes apie odą :) ). Dažnas žmogus šiai dienai savo odos trūkumus maskuoja dideliais dekoratyvinės kosmetikos kiekiais ir nesusimasto, kad galbūt reikėtų investuoti šiek tiek laiko, pastangų ir finansų į odos priežiūrą, o ne jos maskavimą. Aš pati dar prieš 3 - 4 metus dariau tokią klaidą - iki pamišimo sausindavau savo odą, nes maniau, kad ji itin riebi ir jai reikia ne drėkinimo ar maitinimo, bet būtent nenumaldomo sausinimo, kad visi pikti spuogai, riebalavimasis bei kiti mano odos minusai išnyktų ir galėčiau džiaugtis gražia oda. Deja deja - tik pradėjus domėtis būtent savo odos tipu ir jai tinkama priežiūra, tinkamomis priemonėmis, praėjus ne mėnesiui ir ne dviems, aš tik dabar galiu pasakyti, kad pagaliau galiu džiaugtis beveik gražia savo oda ir be makiažo ne tik nueiti miegot bei atsikelti, bet ir išlįsti vakarienės į kokį bariuką su mylimuoju ar geriausia drauge :) 

The best foundation you can wear is glowing healthy skin. This is the right phrase to start my todays post as I want to speak a bit about two very similar yet quite different skincare products. I do agree with a fact that the prettiest thing that the person can have (talking specifically about the looks of a person) - healthy, glowing, looked after skin (and, surely, healthy teeth, hair and so on, but today we will only speak about the skin :) ). There are lots of people in todays world who would use a huge amount of make up to only cover their skin imperfections. This isn't wrong or bad at all, however sometimes I think (from my own experience) that it can be really helpful and important to maybe invest more time, efforts and money into skin care rather than covering its imperfections. Around 3 - 4 years ago I was one of those who was looking after my skin completely wrong. I always though that my skin is very oily and that I need to dry it out in all possible ways. I was using all incorrect and not suitable products for my skin type which made it look and feel worse. All those breakouts, dry patches, oil on T zone... I looked and fell bad myself living in my own skin. However, one day I decided to use some help from the specialist and went for a treatment. She told me all about my skin type, about the routine that I need to use looking after my skin, about the product type, that I will need to start using. And I can't believe how different things are now. It took longer than 1month or 1year. But finally today I can not only go sleep and wake up without my make up, but also enjoy nice dinner with my other half or my best friend being completely make up free and feeling happy in my own skin! :)

Pradėjusi atitinkamai rūpintis savo oda, susidomėjau ir dermatologine kosmetika. Būtent tuomet mano akį patraukė ne tik jau ne kartą mano tinklaraštyje aptartos La Roche - Posay priemonės, bet ir nuostabūs Bioderma produktai. Apie du Bioderma Hydrabio linijos veido kremus šiandien noriu papasakoti ir Jums :)

I got really interested in dermatological products (skin care and make up) after I started looking well after my skin. That was when I got really interested not only in La Roche - Posay brand, but also in Bioderma and found a good few amazing products. Today I want to share my own opinion about two great face creams from Bioderma Hydrabio range.

Bioderma Hydrabio "Gel-Creme", 40ml, ~€20

Bioderma Hydrabio "Perfecteur SPF30", 40ml, ~€25

To get: Boots; Eurovaistinė; Camelia vaistinė

Pupa Velvet Garden LE lipstick "312 Burgundy Poppy"

Rudus lauką nudažiusius rudeniškus atspalvius dažnai norisi padabinti kokiu nors ypatingai išskirtiniu akcentu. Ar tai bus neįprastai ugninės raudonos spalvos vilnonis puspaltis, ar tai bus žavingai koketiška žalia skrybėlė, ar išskirtinai rėksmingai atrodantis gana išraiškingas lūpdažis – bet kas, išsiskiriantis iš rudų tonų, tikrai atkreips praeivių dėmesį į žmogų, nusprendusį pasirinkti kažką kitokio.

Mano kasdienybėje, kaip ir tinklaraštyje, atsiliepimai apie dekoratyvinę kosmetiką, o ypatingai lūpdažius, tapo tarsi kokia tendencija. O juk prisimenu tuos laikus, kai apie padažytas lūpas net pagalvot negalėjau, kur jau ten galėjau įsivaizduoti tokią turimų priemonių lūpoms kolekciją savo kosmetinėje... Tačiau ne veltui sakoma, jog žmonės, kaip ir jų pomėgiai bei nuomonė, keičiasi. Šįmet, kaip niekad, negaliu savęs įsivaizduoti nepadažytomis lūpomis. Ir beveik kasdien iš namų išeinu lūpas patepusi vienu ar kitu produktu – ar tai būtų itin ryškus rožinio atspalvio tonas, ar sodrus, bet ramus nude spalvos dažas.

For some reason in the autumn I always want to shake things up a bit and brighten the day, colored in autumnal brown shades, with something different. Let it be bright red coat, let it be lovely green hat or even really bold lippie – doesn’t matter as long as it’s a bit different from surrounding colors and makes others have a nosy at you and say “Oh wow, that looks great!”

Testing out and reviewing new makeup products, especially lipsticks, became some kind of a tendency in my daily life and blog. And no – I didn’t forgot those times where I couldn’t imagine myself with a lipstick on and I’m not even talking about the amount of the products for lips that I currently have in my makeup bag. However, as you all know – people change and so their opinions and habits and I am no different here. This year I cannot imagine myself without something on my lips. Almost every day before leaving the home I put some lippie on – either fuschia pink or soft nude shade. Or even lip balm. But there should always be something on my lips, otherwise I feel kind of naked :)

PUPA kompanijos priemonės lūpoms – vienos iš mano favoritų. Nuo spalvų iki tekstūrų, nuo pakuotės dizaino iki paties lūpdažio pateikimo reklaminėse kampanijose. Šis kartas – ne išimtis, nes noriu Jums papasakoti apie dar vieną PUPA limituotos kolekcijos produktą lūpoms, kuris papirko mane savo spalva. Bet ar taip pat papirko savo kokybe?

PUPA is one of my favourite brands for the lip products. From the shades to the textures, from the design of the packaging to the ad campaigns. This time is no exception as I want to share my opinion about a lippie from their LE collection that definitely got my hands down because of its colour. But was the quality of it as amazing as the shade?

PUPA Velvet Garden LE lipstick "312 Burgundy Poppy", 3.5g, ~€15

To get: Kristiana e-shop, Kosmada e-shop

ANNY "Pink Berry hand mousse", ANNY "Pink Berry repair polish" & ANNY "Cuticle softener - to go"

Rudenį aš labai mėgstu ne tik dėl spalvotų lapų ir gaivaus oro lauke, ne tik dėl šiltesnių nuostabių megztinių bei paltų, bet ir dėl to, kad staiga ima ir pasikeičia visa savęs priežiūros rutina. Nuo veido odos poreikio visiškai kitokiam kremui iki papildomos nagų priežiūros. Šis ruduo - absoliučiai jokia išimtis ir kartu su lauko vėsa bei įjungtu šildymu patalpose, mano rankų oda gana išraiškingai parodė, jog jau metas savo rankomis pasirūpinti kur kas atidžia, nei iki šiol. Pastaruoju metu būtent tuo ir užsiimu ir todėl, kol dar pats metas susirūpinti ir susiimti visiems, šiandien Jums noriu papasakoti apie šias tris puikias priemones!

I adore autumn not only because of the fresh and crisp weather, not only because of those amazing warm sweaters and coats, but also because of the changes in overall skin and body care routine. It's always interesting to find out something new, right? And when the seasons change, it's the time when we try to look up for something different and find something new. From face care to nail care. This autumn isn't different from others - together with the colder weather outside and with the heating being turned on inside, my hands pretty obviously showed that it is about the right time to take some better care of them. I would normally be really picky about hand care and this is why I'm showing you these few products, as these are my daily attendants these days :)

ANNY "Pink Berry hand mousse", ANNY "Pink Berry repair polish" & ANNY "Cuticle softener - to go"

To get: Kosmada & Kristiana

PUPA "Multifunction Super Spray intensive tanning SPF30" & PUPA "Multifunction Super After-Sun Cream"

Kai kelioms dienoms geriausia drauge tampa lova ir oda nemato ne tik saulės spindulių, bet ir neužuodžia rudeniškos gaivos, o pirštų galai nejaučia rytinio rūko padabintų kiemo vartų, itin smagiu prisiminimu tampa grįžimas ne tik į prabėgusią vasarą, bet ir į visai neseniai pasibaigusias saulės ir sūraus jūros vandens kupinas atostogas. Ir, be jokios abejonės, tai nuostabiausią parsivežtą atostogų prisiminimą - įrudusią, įdegusią odą :) 

When bed becomes your best friend for couple of days and when your skin can't see not only sweet sweet sunshine but also feel that autumnal fresh crisp outside and your fingertips can't touch moist house gates in the mornings, it is very very nice to remember not only the summer but also the holidays full of sunshine, heat, salty sea water and sand. And, of course, enjoy the best holiday souvenir that your brought back home - your tanned skin :)

Turbūt kiekvienas, besirūpinantis ne tik savo išvaizda, bet ir sveikata žino apie nedraugišką saulės ir UV spindulių poveikį odai. Todėl itin svarbu atostogų karščiu ir ne visuomet draugiškai nusiteikusiais saulės spinduliais mėgautis ne vien saikingai, bet ir labai protingai. Smagu ir tai, jog įvairios bendrovės kuo toliau, tuo labiau tobulinasi ir sukuria priemones, kurios apsaugo nuo blogo saulės spindulių poveikio, o kartu ir padeda išlaikyti gautą įdegį. Šiandien noriu pasidalinti su Jumis apžvalga priemonių, kurios mane papirko jau po pirmo bandymo.

I think that almost everyone who cares not only about the look but also about the health, is aware how bad can be damage of the sun and UV light to the skin and body overall. This is why it's very important not only to be smart when sunbathing and enjoying the heat and not always very friendly sun, but also to choose the products that would prevent your skin (and hair) from the real damage that sun can cause. It is great that companies are inventing different sun care products that prevents skin from the damage as well as helps to maintain that sometimes very hardly managed tan. Today I want to tell you more about two products that I've received a good while ago and that got my attention after very first use.

PUPA "Super Spray" & PUPA "Super After-Sun Cream"

UD | Gwen Stefani. Eyeshadow palette, "714" lip pencil & "714" lipstick

Rudens lapų šlamesyje paskendę parko takeliai visuomet kartu atsineša ne tik norą įsisupti į šiltesnius megztinius ar žavingus aulinukus, bet ir norą išbandyti kažką naujo, papasakoti kažką dar nepasakoto, parodyti tai, ką, galbūt, turi jau seniai, bet pasidalinti kyla noras tik dabar.. Šis ruduo ir man štai toks - kupinas kasdienių naujovių, mažų ir didelių iššūkių, svaiginančių pasikeitimų ir noro dalintis :)

Those amazing narrow park roads covered in the dry autumnal leaves not only brings you the need to wrap yourself up in the warm woolen sweater but also brings you a need to try out something new, to share your thoughts with somebody, to show something that you might have for a while but only realized now that you may want to share it with others. This autumn so far is a bit different for me, too - it is full of daily news, smaller or bigger challenges, amazing changes and willingness to share :)

Savo meilę Urban Decay kosmetikai aprašiau jau ne kartą. Nuo akių šešėlių pagrindo iki fiksuojančios makiažo priemonės, nuo visiškai mažytės "Naked Basics 2" paletės iki kultinių "Naked" ir "Naked 2" palečių. Ir tai dar - ne pabaiga. Aš žinau. Nes su kiekviena priemone šios kompanijos gaminiai mane pavergia vis labiau ir labiau. O šiandien aš noriu papasakoti apie tai, ką savo kosmetinėje jau turiu kurį laiką, bet, kaip sako užrašas ant nuostabios šios paletės veidrodėlio - "Magic is in the Makeup" ir tos magijos taip imti ir iškart atskleisti kartais tiesiog nesinori.

I've declared my love for Urban Decay makeup multiple times now. From eye shadow primer to make up fixing spray, from simple little "Naked Basics 2" to the pallets that are cult at this stage - "Naked" and "Naked 2". And these are most definitely not the end. I know that. Because with each and every single make up product this company makes me fall in love with it more and more. And today I want to share my opinion with you about something, that I already have for a while, but as the phrase on the mirror of the eyeshadow palette says - "Magic is in the Makeup" and sometimes you simply don't want to share that magic and secret with others straight away.

UD | Gwen Stefani eyeshadow palette, "714" lip pencil & "714" lipstick

MAC "Embrace Me" lip liner and MAC 'Be Silly" lipstick

Yra toks posakis "Vieną kartą pabandęs negali sustoti". Tai jį aš drąsiai pritaikyčiau sau ir meilei MAC kosmetikai. Pradedant jų kolekcijomis ir pristatymais, tęsiant pakuotėmis ir baigiant pačia grietinėle - produktais, jų kokybe ir galutiniu vaizdu. Ir nors tikrai yra buvę situacijų, kuomet MAC produkcija mane nuvylė, tačiau taip greitai pagalvojus ir prisiminus visus jų turimus produktus suvokiu, kad kokie 90% atveju MAC mane paperka :)

There is a saying "Once you go MAC - you never go back". I truly agree with this one as my love seems like a never ending affair with MAC stuff. Starting with their promos for the new collections, continuing with the packagings and finishing off with an amazing quality of the products themselves. And even though there were definitely couple of occasions where I was let down by a MAC products, thinking about the products that I own now almost 90% of the stuff is absolutely amazeballs! 

MAC "Embrace Me" lip liner and MAC "Be Silly" lipstick

Urban Decay "De-Slick" Makeup setting spray oil control

Pažintys niekada nesibaigia. Tebūnie tai gyvenimiškos su žmonėmis, augintiniais, įvykiais, tebūnie tai makiažo, mados, kelionių ir t.t. sferose. Bet pažintys niekuomet nesibaigia. Jeigu jos baigiasi - čia jau turbūt blogas ženklas, kad reikėtų kažką keisti :)

Acquaintanceship never ends. Let it be new friendships, new pets, new steps of life, let it be something new make up, fashion, travel based and so on. But something new in life should never end up. And if it does - I think it is one serious sign for some changes.. :)

Mano pažintis turbūt didžiausia makiažo sferoje. Aš taip mėgstu išbandyti naujus dalykus. Ir mėgstu, kad tie mano bandymai laikytųsi tvirtai ir užtikrintai. Būtent todėl mano kosmetinėje atsidūrė priemonė, apie kurią šiandien noriu pasidalinti tik pačiais geriausiais atsiliepimais. Ir, kaip sako gyventojai užu balos - atsisėk, atsilošk ir mėgaukis!

My largest acquaintance sphere is definitely make up related. I adore trying out new products. I love when they stay in place forever (ok, maybe not forever, but definitely long enough). And this is the reason why the below product occurred in my make up bag. I am so happy to share my best review about the stuff, so, as they would say - sit back, relax and enjoy!

Urban Decay "De-Slick" makeup setting spray oil control, 30ml, ~€12. 

Įsigyti galima Douglas, Debenhams, Feelunique ir kt.

MAC Prep+Prime 24-Hour Extend eye base

Geri pagrindai ir pamatai reikalingi ne tik santykiams, būstui, verslui ar apskritai gyvenimui, bet ir makiažui. Turbūt net ir geriausios priemonės, skirtos veido ar akių makiažui, nesužydi pačios iš savęs taip puikiai, kaip tai pavyksta padaryti kartu naudojant priemonei skirtą pagrindą. 

Really good base is required not only for the relationships, homes, businesses and the life itself - really good base is also required for the great make up. I do believe that even the best make up products won't look as good on their own as it looks using special primers and bases.

Gero akių šešėlių pagrindo aš ieškojau jau kurį laiką. Vieną radusi lyg ir buvau, tačiau nesibaigiančioje ir nuolat vis atsinaujinančioje makiažo srityje rasti vieną patinkantį produktą ir likti prie jo - itin sunku, nes kiekviena sritis siūlo vis kažką kitokio, kažką naujo, kažką geresnio (ar prastesnio) už tokio pat tipo kitos firmos produktą. Nesibaigiantis bandymų ratas.. Todėl radusi kažką įdomaus, tai įsidėmiu ir bandau kažką naujo. Tačiau bandymas, apie kurį noriu šiandien papasakoti, mane nuvylė po to, kai maniau, jog tikrai radau ypatingą priemonę..

For a good while I was trying to find really great eye shadow primer. I have kind of found that great one, however as the make up business is never ending in this world and every day every manufacturer brings up something new, it is almost impossible to find one product that you like and stick to it as you always want to try out something new, find something better or disappoint yourself with something worse.. It's like a closed loop of trying, testing and discovering.. So when I find something interesting - I keep that in mind for the laters and then looking for something new. However the product that I want to review today was a really great discovery until I've started noticing some annoying things and then it simply became one of those "Not to use" products..

MAC Prep+Prime 24-Hour extend eye base, 12ml, ~€21

Eyebrows on fleek: Maybelline, Anastasia Beverly Hills, L'Oreal, Essence & Sigma

Kaip pasakytų mano anglakalbiai pažįstami - Long time no see! Ir tikrai - susimąsčiau, kad kol su vyru gana intensyviai dirbame prie mano naujojo projekto, šį tarsi ir apleidau.. Bet gi taip negalima :) Todėl kibau į darbus ir šiandien atbėgu su savo antakių rutinos perliukais. Nes aš jau gana seniai supratau faktą, jog antakiai - vienas iš pagrindinių žavaus, įrėminto ir įsimintino veido bruožų. Net ir žaviausias makiažas gali būti sugadintas pasirinkus netinkamas priemones antakiams ar tiesiog jų nesutvarkius..

As my English speaking friends would say - Long time no see! And I realised that while me and my hubby are working on my new project, I somehow simply let this one stay a bit behind.. Which is unacceptable :) So I took out my stuff, started to work and today I am coming with some gems of my eyebrow routine. A good while ago I've realised that eyebrows are one of the most important parts of ones face. Even the best and most professional looking make up can be ruined with an eyebrows not on spot..

Maybelline "Master shape" brow pencil, 3g, shades "250 Blonde" & "225 Soft Brown", ~€5

Essence "Make me brow" eyebrow gel mascara, 3.8ml, shade "02 Browny brows", ~€3

L'Oreal "Brow artist plumper" eyebrow gel, 7ml, shade "Blonde", ~€8.50

Anastasia Beverly Hills "Dipbrow Pomade", 4g, shade "Medium Brown", ~€19

Sigma E75 Angled Brow Brush, ~€17

Urban Decay "Naked" eyeshadow palette

Akių šešėlių paletės - viena iš tų mano didelių ligų mano kosmetiniame krepšelyje (arba tiksliau tariant - dėžutėje). Nuostabios pakuotės, puikiai kartu sukomponuotos spalvos, kelios skirtingos produktų tekstūros, kompaktiškumas ir galimybė išbandyti kelis kompanijos produktus viename - kas gali būti geriau? Išbandžius vieną paletę meilė joms gimsta tiesiog automatiškai, tarsi savaime.. Pavieniai šešėliai nebedomina - o kam? Juk paletes naudoti žymiai linksmiau, patogiau, įdomiau ir tiesiog.. daugiau galimybių žaisti spalvomis :) 

Eyeshadow palettes are probably one of the biggest addiction in my make up bag (or should I say make up box?). Amazing packagings, well matched colours, different textures and shades, all packed quite compact and also opportunity to try out few different products of one company - what could be better? After I've tried my first palette, I felt that the love for them started growing inside of me just automatically, with no big effort.. I wasn't very interested in the single eyeshadows anymore - why would I? It was so much more fun to use eyeshadows from the palettes, so much easier, so much more interesting and simply.. there were just more options in the palette rather than in singles, you know :)

Mano pažintis su Urban Decay prasidėjo nuo dabar turbūt jau viena legendinių tapusios "Naked2" šešėlių paletės. Bet šiandien ne apie ją.. Po to, kai jau gana seniai įsigijau ją į savo kosmetinę, aš supratau, kad labai labai stipriai noriu tos pirmosios, kuri šiai dienai jau tikrai tapusi vienu legendinių dekoratyvinės kosmetikos produktų. Taip laikas bėgo, aš vis meditavau, kol vieną dieną nebeištvėrusi pati savo svarstymų, tiesiog ėmiau ir ją įsigijau. Ir šiandien, kai šią paletę jau kurį laiką naudoju, atbėgu su savo mintimis ir įvertinimais.

I started to introduce Urban Decay make up to myself from probably one of their now legendary palettes - "Naked2". However, it's not about this one today.. After I got that palette a really good while ago, I've realised that I want to get my hands on their first "Naked" palette which is for sure Legend No.1 at Urban Decay's range. Time went by and when I simply got tired of me meditating and deciding whether to get it or not, I just went online and bought it. And that was it. Now I had my hands on this palette for a little while (few weeks or so) and I'm sure that this is good enough time for me to share my opinion about it.

Urban Decay "Naked" eyeshadow palette, 12 * 1.3g, ~€50 (įsigyti galima Douglas arba Feelunique internetinėje parduotuvėje)

"Origins Mask Marvels" face masks

Absoliučiai nepakeičiamu palydovu kiekvienai kosmetikos mylėtojai natūraliai tampa įvairios veido odos priežiūros priemonės. Pradedant įvairiomis makiažo nuvalymo priemonėmis ir baigiant odos lepinimo produktais ir procedūromis. Įvairios skirtingą funkciją turinčios veido kaukės viena po kitos būtent dėl nenumaldomos meilės kosmetikai ir bandymams taip pradėjo kauptis ir mano vonios spintelėje, skirtoje būtent odos, plaukų ir kūno priežiūros priemonėms. Juk tingiais sekmadienio rytais smagu ne tik ilgai vartytis lovoje su pižama ir žurnalu / knyga / kompiuteriu, bet ir palepinti veido odą viena iš puikių turimų kaukių.

Different types of skin care products are an absolute must have for any person who is addicted to make up. Starting with make up removal products and finishing with some nourishing products that would give you an experience of the SPA just at home. Different types of face masks started stashing in my bathroom cupboard simply because I love make up as much as I love and like to treat my skin. It is so nice to not only lie down in bed longer on Sundays in the PJs enjoying a cup of coffee and a magazine / book  / PC, but also give the skin a little bit of a boost before new week starts.

Origins "Mask Marvels" veido kaukių rinkinys, 3 * 75ml, ~€30 už rinkinį

"Clear Improvement" active charcoal mask to clear pores, 75ml (~€20 už vnt.)

"Out of Trouble" 10 minute mask to rescue problem skin, 75ml (~€20 už vnt.)

"Drink Up Intensive" overnight mask to quench skin's thirst, 75ml (~€20 už vnt.)

Christian Dior "Hydra Life" BB Creme

Laimė mėgsta tylą. Sakyčiau, kad ši frazė ir mano džiugesiai labai dažnai tiesiog nesuderinami, tačiau paskutinio meto tyla į mano, kaip tinklaraštininkės gyvenimą, pamažu atneša taip ilgai brandintų, norėtų, lauktų ir tokių labai smagių pasikeitimų. Apie juos tikrai sužinosite ir juos pamatysite laikui bėgant, na o su tokia puikia ir džiugia įžanga norisi prisiminti ir tai, jog kai aplink naujovės ima ir pasibaigia - ateina puikus metas grįžti prie senų, bet gerų ir patikimų priemonių, kurios krepšelyje tūno jau ilgą laiką, tačiau lieka taip ir neapžvelgtos.. Kodėl? Geras klausimas :) Vienok šiandien aš po truputį bandau laužyti tuos standartus, kad tinklaraštininkai dalinasi tik naujų priemonių, kurių įprastam žmogui dar ir įsigyti nebūtinai įmanoma, apžvalgomis.. 

Luck enjoys the silence. I would say though, that this phrase and my happiness most of the time don't go together very well as I am that type of person who likes to share the joys with all and pretty much straight away. However the recent silence on my blog definitely brings some upcoming changes that are very important and very great to me as a blogger. You will most definitely get to know about these later at some stage when there will be something new to show all of you guys. And with such a great intro about upcoming news, I definitely want to remind you all, that sometimes it is great to stick to those oldies but goldies - when the new launches doesn't float up my boat for the moment, I just remembered those great products that I have in my make up bag for a while now, use them pretty much on a daily basis, but simply forget to share my opinion about them. Why? Well that's a good question :) And today I would like to break this bond between bloggers and old but gold products and prove that bloggers don't only write about the new products that most of the times aren't even for sale yet for all of the others..

Christian Dior "Hydra Life" BB Creme, 01 Luminous Beige, 50ml, ~€60 

Give 'em The Kiss.

Būti šiek tiek išprotėjusiai dėl priemonių lūpoms - ne taip jau ir paprasta. Reikia rūpintis ne tik nuolatiniu pamišimo dėžutės papildymu, bet dar ir pačiomis lūpomis, kad tos priemonės ant jų atrodytų tiesiog nuostabiai! Tokiais atvejais į pagalbą skuba ne kas kitas, kaip įvairūs lūpų balzamai arba tiesiog šveitikliai. Naudoti balzamų lūpoms aš taip ir neįpratau, tačiau štai lūpų šveitimas paskutiniu metu tapo mano must-have procesu. Šiandien aš ir vėl apie Lush bei jų puikųjį šveitiklį lūpoms.

Being a little bit crazy about the lippies isn't very easy. You have to take care not only about the top ups of your lip products in that never ending make up box, but also take care of your lips so that the lippies would look at their best on them! In the situations like that normally various lip balms or scrubs would be the first products in the row. However I'm still not used to use lip balms but the lip scrub is one of those must-have products in my kit right now. And today I want to share my review about Lush and their great lip scrub.

LUSH "The Kiss" Valentines Limited Edition lip scrub, 25g, ~€7

Coffee for two, please.

Man, kaip absoliučiai beviltiškai skanios kavos mylėtojai, grožio produktai, turintys kavos kvapą dažniausiai yra itin puikūs. Kavą aš myliu ne tik dėl jos skonio, bet ir dėl kvapo bei pačio gėrimo proceso. Ji man tarsi mažas žavus ritualas, užmezgantis pokalbius, gimdantis naujas mintis ir idėjas, leidžiantis pabūti su kitais arba tiesiog su savimi. Taip, man kava - ypatinga :)

Beauty products that are somehow related to coffee (scent or one of the ingredients is an actual coffee) to me are great mostly all of the time. I simply love coffee not only because of its taste, but also because of its scent and the process of drinking. Coffee to me is like some kind of small personal ritual that can create new friendships, that can make you generate new ideas and thoughts, that can give you some special time with others or even yourself. Yes - to me coffee is something special :)

Kuomet užklydusi į Lush pradėjau žvalgytis, ką gi čia naujo galėčiau nusipirkti prie jau turimos krūvos Lush produktų, konsultantė, tarsi kiaurai mane permatydama, priėjusi pasiūlė tiesiog pasidomėti kavos kauke - šveitikliu. Na, aš ir susigundžiau.. Ir tikrai ne veltui. Tačiau apie viską - iš eilės.

I went to Lush one of the days to pick up something new as an addition to the stuff that I've already bought before and it felt like the sales assistant who came to help me, could see me through - she started talking about their coffee mask - scrub and told that I might be interested in it. And she was right - I was. 

LUSH "Cup O'Coffee" exfoliation mask, 150g, ~€9

Shocked by Pupa "Dot Shock"!

Šią nuostabiai saulėtą dieną norėjosi pasitikti su kažkuo tokiu labai labai ypatingu. Ir man į kompaniją atėjo ne tik mylimas vyras, nuostabus oras lauke, puikios draugės rekomendacijos, kur rasti taip norimus marškinius, bet ir mano ypatinga PR atstovė (Beata, aš labai labai džiaugiuosi, kad mane radai ir vis paspardai man užpakalį!! :) ) prieš kurį laiką davusi man galimybę išbandyti ir šiandien Jums, mielieji, pristatyti nuostabią pavasarišką ir puikią PUPA "Dot Shock" kolekciją, orientuotą į žavingą, mergaitišką, pavasarišką, rausva nuotaika puoštą merginą / moterį :)

I wanted to greet this special sunny day (it's St. Patricks Day here in Ireland) with something very very important and special. And I was accompanied not only by my beloved man, amazing weather outside, recommendations by my very bestie of where I can find the shirt that I'm looking for so badly, but also by my ah-mazing PR person (Beata, I'm so so happy that you've found me and that you kick my arse from time to time!! :) ) who gave me an opportunity a little while ago to try out and to present to all of you, my lovely readers, gorgeous and great spring collection by PUPA "Dot Shock", which is definitely oriented towards adorable, girly, soft, shiny, all covered in pink-kind-of-mood woman :)

PUPA "Dot Shock" Collection

"Dot Shock Blush" in Perle Multicolore (shade 001 - Dot Macarons), 22g, ±€16.50

"Dot Shock Eyeshadow Palette" (shade 002 - Spring Apricot), 5g, ±€17

"Vamp! eyeliner" (shade 001 - Creamy Chocolate), 1.5ml, ±€12

"Lasting Color  Gel glass effect nail polish" (shade 137 - Fancy Coral), 5ml, ±€5.90

"Dot Shock Balmy Gloss" (shade 002 - Pink Beauty), 7ml, ±€10.50

"Miss Pupa Rossetto Ultra Brilliant Lipstick" (shade 004 - Fancy Coral), 2ml, ±€14.50

Floral Spring.

Pavasarinė saulė, Dievaži, veikia mano sielą :) Ir visiškai nesvarbu, kad pas kažką šiandien sninga ar vakarykštis sniegas tirpsta, kad pas mane pačią šalta kaip šiaurės ašigaly, ir kad oras šiai dienai toli gražu neprimena to saulėto pavasario.. Tačiau kartais reikia tiek nedaug - vidinio puikaus šilto nusiteikimo, ryškaus lūpdažio ir.. lengvai pavasariškų aksesuarų. Būtent apie vieną jų šiandien noriu papasakoti Jums.

Spring sunshine. Jaynie macars, it definitely affects me big time :) And it doesn't really matter that in some parts of the world it is currently snowing or yesterday's snow is still melting. It doesn't matter that even at my place it is currently cold as hell and no traces of sunshine. The most important thing is the attitude set towards the situation, the good and warm feeling inside, some bright lippie and.. some light spring-ish looking accessories. Today I want to share my opinion about some amazing piece of accessories :)

Earrings by "Toma Accessories", ~€45

"Netobula Moteris".

For all my English speaking readers - I would like to apologize as this time my blogpost is only for Lithuanian speaking readers. I am posting a short review and my opinion about the book that I've read and as this book is in Lithuanian, I don't really think that review in English is required. 

Turbūt pirmą kartą mano tinklaraštyje bus įrašas, skirtas ne grožio ar priežiūros priemonėms, bet.. knygai :) Taip taip - po neseniai pasibaigusių atostogų, rodos, manyje atgimė meilė knygoms ir skaitymui, o naujas pirkinys, kurį laiką laukęs manęs gimtuosiuose tėvų namuose, puikiai užpildė skrydžio laiką. Šiandien aš noriu trumpai Jums papasakoti apie Anželikos Liauškaitės kūrinį "Netobula Moteris".

Anželika Liauškaitė "Netobula Moteris", ~€10

Bring some Spring with Make Up Factory.

Už lango savo šiluma džiugina jau prasidėjęs kalendorinis pavasaris (tiesa, Airijoje jis prasideda mėnesiu anksčiau, nei įprasta Lietuvoje - vasarį, tačiau man, tūlai lietuvaitei, širdy ir smegenyse pavasaris prasideda kovą, kaip ir priklauso :) ), o naujuose tinklaraščio įrašuose, naujuose kosmetikos įnašuose į mano krepšelį ir apskritai visur kur šviečia ryškesnės spalvos, naujesnės kolekcijos ir džiugesys bei šiluma. Pavasaris daro savo, ar ne? :) 

Spring has sprung! Well to be honest, spring in Ireland actually starts one month earlier than in Lithuania - in February. However me being true Lithuanian, I can only feel the spring in March - as it is supposed to be, right? :) So with this spring outside and in calendar you can definitely notice that there are some bright colours installed everywhere: new blog posts, new make up products additions in the make up bags, clothing, everywhere basically. And the happiness in peoples faces :) Spring is amazing, right?

Ir šiandien aš vis dar noriu sugrįžti prie tų šiek tiek subtilesnių, nei itin ryškumu rėkiančių spalvų ir produktų, kurie tinkami ne vien išprotėjusioms pavasario - vasaros dienoms, bet ir šiltai, jaukiai, gal kiek pilkai ir tyliai kasdienybei. Šiandien aš noriu papasakoti apie savo išbandytas ir itin pamiltas Make Up Factory priemones akims.

And today I would still like to talk about those few items that doesn't scream "Spring - Summer" in your face with their bright colours. The items that are very suitable for these warm, cozy, kind of soft, maybe sometimes gray and quiet every day life. Today I would like to share my reviews with you all about a few make up products that I've been using recently and totally fell in love with - Make Up Factory products for the eyes.

 Make Up Factory Dramatic Cream Eye Liner "05 Drama Black", 3g, ~€15

Make Up Factory Dramatic Cream Eye Liner "18 Sapphire Blue", 3g, ~€15

Make Up Factory Eye Color Stick "41 Satin Greige", 2,5g, ~€15 

Spotlight.

Kaip gyvenimiškoje kasdienybėje aplanko tam tikros fazės (pradedant nuotaikomis ir baigiant norimu maistu), taip ir makiaže mane lanko tam tikros fazės.. Tai veidą norisi kontūruoti, tai norisi ji palikti tokį, koks buvo mamos ir tėčio sukurtas. Tai norisi ryškių lūpų, tai jau norisi neutralaus lūpdažio arba apskritai jokio produkto lūpoms. Taip pat ir su akių makiažu - tai man norisi matinių šešėlių, tai blizgių, tai man norisi ryškaus akių makiažo, tai paprasto, neutralaus ir praktiškai nepastebimo.. Ir kaip smagu, kad visos šitos fazės gali būti įgyvendinamos be itin didelių pastangų - tik turėk laiko, noro ir priemonių..

Same as my daily routine gets those phases (starting with the mood and finishing with the food), I get same phases with my make up. Starting with the face (one day I want to contour my face shape as a madser, and another day I just want to leave it as it was created by my Mom and Dad), going to the lips - bold brights or shy nudes. And exactly same with the eye shadows: matte, shiny, pearl, simple, bold, bright, neutral, day time, night time.. All sorts of options. And it's so good when all of these phases and shapes can be explored and accomplished - all you need is some time, some effort and some products..

Prieš kurį laiką mano kosmetinėje bandymams atsidūrė Make Up Factory produktai. Iš esmės aš turiu pripažinti, jog mano nuomonė apie šio gamintojo priemones yra gana dvejopa. Natūralu, jog yra produktų, kurie man labai labai patinka (skaistalai, lūpdažis, akių pravedimo pieštukas), tačiau yra ir tokių, kurie man netiko ir / ar tiesiog nuvylė.. Viską įvertinus man tikrai džiugu, kad didžioji dalis šio kosmetikos gamintojo priemonių man toje labai labai grupėje, tačiau šiandien noriu pasidalinti atsiliepimais apie priemones, kurios man tiesiog netiko ir nepatiko.

A little while ago I've received some products from Make Up Factory. I have to admit that I have kind of mixed feelings about the products of this company. And I think this is really normal and natural, because there are good few products that I would easily put to the "Oh I love them" category (bronzer, lippie, eyeliner), however there are a few products that didn't suit me well or I simply didn't like them.. All in all I am really happy and delighted that there are more of those products that I really like a lot, however today I want to share my review about two products that didn't suit me very well and that I didn't really like.

Make Up Factory sensitive eye shadow base, 2.5ml (full size comes in 7ml tube, ~€11.50)

Make Up Factory eye colors "27 Pastel Green", 4.8g, ~€20

Art who? ARTDECO.

Koks dizainas, kokios pakuotės, kokios spalvos.. O dar ir išpardavimas, papildomos nuolaidos, tiek daug atsiliepimų, toks patrauklumas! Sudėjus kartu visus šiuos požymius ranka, rodos, taip ir tiesiasi pirkti, išmėginti, naudoti, susidaryti nuomonę ar tiesiog turėti.. Gaila, kad kartais dauguma šių pradinių dedamųjų būna tikrai geresni, nei patys produktai. O taip norėtųsi nusipirkti ir kiekvieną iškart tiesiog pamilti..

What a design, what a packaging, what a colours! And there is even a sale or some special discounts for the products, that have so many great reviews and that looks so attractive! When you sum this all up, it looks like your legs simply bring you to the shop and hands going straight to the products that you simply want to buy, to try, to use, to have your own opinion about and share your reviews with others, or maybe even buy them and just have them.. And it is so sad when these things that lead you to buy the product, actually are better and more inspiring than the product itself..

Mano pirmoji pažintis su Artdeco prasidėjo stebint kitų atsiliepimus apie skirtingas šio gamintojo kosmetikos priemonės. Atsiliepimų būtą daugiau gerų, nei blogų, o dar pamačius vienos vasaros limituotos kolekcijos prekes mano širdis tiesiog apsalo, galva susisuko, o pirštai labai greitai suvedė reikiamas paieškos užklausas į viskodaros specialisto Google paieškų langelį ir.. piniginė prasivėrė, kad nupirktų man šiuos tris džiaugsmus :) Ir taip gaila, kad gavus ir išbandžius, džiaugsmo liko tik už visą vieną trečdalį, nes kiti du trečdaliai tiesiog nuoširdžiai nuvylė...

I found out about Artdeco better when started seeing more and more reviews on other bloggers videos or blogposts and there were more good reviews than bad ones. And then I saw this limited summer collection products ("Here Comes the Sun" line) and I was like "Oh. My. God. I deffo have to get something from these!!!". And then my heart melted, my brains stopped working, my fingers typed in the address of the webpage straight away and my wallet just opened itself widely so that I could get at least a few of these products :) And how unfortunate and sad it was to find out that there was only 1/3 of the joy in this package and remaining 2/3 were like blah...

ARTDECO "Here Comes the Sun" eyeshadow in "Coconut" and "Sand Beach" (3g each), ~€9 / each

ARTDECO Blush Couture "Emilio de la Morena" (10g), ~€20

Treat your skin right.

Meilė makiažui - tai viena. Žaidi, bandai, renkiesi, mėgsti arba nemėgsti, rekomenduoji arba ne. Tačiau meilė odos priežiūros priemonėms - visiškai kita sritis. Kurioje jau pomėgiai ar rekomendacijos itin itin sunkus dalykas.. Be jokios abejonės, tam tikra makiažo priemonių sritis irgi dalinai patektų į sudėtingų rekomendacijų kategoriją, tačiau turbūt mažuma tokių odos priežiūros priemonių, kurių rekomendacija visiems potencialiems naudotojams būtų vienoda ir priemonė idealiai tiktų arba netiktų visiems :)

Love for make up is one thing. You simply play, test it out, choose, like or dislike, recommend it or simply suggest to avoid the product. However love for the skin care products is like a totally different category. In this one likes or recommendations are really tough point. Of course, there are some specific make up products that might simply go into "Hard to recommend right" category, but I definitely think that when things go to skincare products, it is so much harder to find a product that would be recommended enough and suitable for absolutely everybody..

Nuo šių minčių pradėjau savo naują įrašą būtent todėl, kad aprašinėti odos priežiūros priemones man turbūt yra sunkiausia. Aš kiekvieną kartą paminiu savo odos tipą, paminiu, kaip priemonė reagavo į mano odą, tačiau ten, kur gyvenu, skiriasi ir oras, ir maistas, ir vanduo, ir mano oda, jeigu jos tipas panašus į Jūsų, gali absoliučiai skirtis nuo Jūsų.. Todėl tinkamai rekomenduoti odos priežiūros priemones visuomet yra gerokai sunkiau, nei makiažo priemones. Tačiau šį kartą aš ir vėl surizikuosiu, ir vėl rekomenduosiu priemonę, kurią sugebėjau pamėgti toli gražu ne iš pirmo bandymo. Ir tai padariau tik tuomet, kai atradau jai tinkamiausią panaudojimo būdą atsižvelgdama būtent į savo odą ir jos poreikius.

I've started my new post with these thoughts simply because I still feel that writing a review about skincare products is one of the hardest tasks for me. Every time I keep reminding my skin type, how this product reacted with my skin, however even looking at these similarities there might be differences between the weather, water, food and skin comparing me and you, dear readers. So it is really really hard to provide the recommendation for the product and to expect that you will be happy after trying it out. However today I will try once more to share my own opinion about the product that I fell in love with. And definitely not after the first couple of uses - only after some uses when I found the best way of using this product on my skin.

L'Erbolario "Risposta Perfezione" lifting effect face cream, 50ml (~€49)

Eyes wide opened with Pupa.

Žaidimas spalvomis vieniems asocijuojasi su pieštukais ir spalvinimu, kitiems - sienų dažymų, tretiems - stiliaus kūrimu, o man žaidimas spalvomis - akių šešėliai, lūpų dažai, skaistalai ir kitos makiažo priemonės.. Ne kartą esu minėjusi savo didelę meilę akių šešėliams ir jau turbūt net nebesuskaičiuočiau, kiek šešėlių palečių ir pavienių šešėlių turiu, tačiau jų man NIEKADA nebus per daug :) Juk taip įdomu išbandyti, palyginti, apžiūrėti, džiaugtis, naudoti, žaisti, spalvoti..

Game of colours normally associates with colouring books and pencils for some people. For others - wall painting. For some other certain group of people game of colour would be associated with some clothing, styling, etc. However to me game of colours goes mostly with make up (eye shadows, lippies, blushes, etc.). I can't even count the amount of times I've declared my love for make up and I don't think I can count the amount of eye shadows (palettes and singles) that I have but there is definitely not enough of them for me :) It is so interesting to try different shades, different formulas, different brands, just to colour, play with them and enjoy them..

PUPA firmos šešėlių akims bandžiusi iki šiol nesu, todėl buvo labai įdomu ne tik pamatyti, kaip jie atrodo, bet ir išbandyti šios firmos šešėlius bei įvertinti jų kokybę. Šį kartą mane pasiekė dvi puikios PUPA priemonės akims - šešėlių paletė "Stay Gold" bei tušas blakstienoms "Vamp! Extreme". Dvi priemonės akims - krūva skirtingų įvaizdžių ir puiki galimybė įvertinti viską bendrame kontekste!

I haven't had a chance to try out PUPA eye shadows before so it was so great to get an opportunity and test out this line of the PUPA products. I've received a sample of "Stay Gold" eye shadow palette and also "Vamp! Extreme" mascara. So it was such a great opportunity to swatch it together and get a good few looks done using the palette and mascara!

PUPA "Stay Gold" eye shadow palette "001 Classic Allure", €15

PUPA "Vamp! Extreme" mascara "010 Extra Black", 12ml, €15,99

Hello Miss! Should I call you Velvet Matt?

Lūpdažiai. Blizgiai lūpoms. Lūpų balzamai. Pieštukai lūpoms. Trumpai tariant - priemonės lūpoms tikrai yra viena naujausių mano absoliutaus išprotėjimo ir pomėgio priemonių. Turbūt nėra tokio karto, kai nuėjusi į kosmetikos parduotuvę aš neapžiūrėčiau nors vieno stendo su priemonėmis lūpoms ir.. ko nors neįsigyčiau :) Aš DIEVINU įvairių formų dažus lūpoms ir net negaliu patikėti, kad visai, rodos, neseniai aš net pamiršdavau pasidažyti lūpas - dabar gi priemonė lūpoms tapo privaloma mano kasdienės makiažo rutinos dalimi.

Lipsticks. Lip glosses. Lip balms. Lip pencils. Long story short - I have totally lost my head over lip products! I think there is no time when I wouldn't go to the lip products while in any store where you could possibly get make up.. and most of the times I'm simply ending up buying something :) I just ADORE lip products in all types and shapes and can't even imagine that not too long ago I was just forgetting about colouring my lips to finish up my make up. And now I can't leave my house without some lippie on!

Visai neseniai man teko nuostabi galimybė pratęsti pažintį su PUPA kosmetikos priemonėmis, kurių tarpe buvo ir mano didžiausias pomėgis - keli lūpų dažai. Šiandien noriu pasidalinti savo apžvalga būtent apie juos - Miss PUPA "Velvet Matt".

Not too long ago I got an amazing oportunity to try out some more PUPA make up products that included my current addiction - few lipsticks. So today I want to share my opinion about them - Miss PUPA "Velvet Matt".

Miss PUPA "Velvet Matt" in shades 101, 200, 303 (2.4ml), ~€14.50

Prepare the stage - PUPA is Back.

Būna tokių situacijų, kuomet, rodos, viena linija užgožia viską, ką turiu savo kosmetinėje.. Netikėtai surasti produktai tampa tais mėnesio mylimiausiais, o naujai išbandyti vis papildo ankstesnių gretas. Tokiu atradimu man tapo PUPA priemonės. 

There are those situations when it looks like there is only one beauty brand that is constantly Monthly Favourite in my make up box. Products that were discovered quite unexpectedly becomes more and more loved and new ones that reach me out for testing and reviews constantly tops up the list of mostly loved. This is all about one of my favourite brands recently - PUPA.

Embrace your inner Chanel.

Nuostabi ir ypatinga Gabrielle Bonheur "Coco" Chanel yra prisakiusi tiek daug ypatingų frazių, kurios gana dažnai priverčia mane nusišypsoti, juoktis, susimastyti. Tačiau dažniausiai šios frazės ir jų citatos bei kiekis priverčia tiesiog suprasti, jog abejingų jai tikrai nelieka.. Ar tai būtų mintys, ar tai būtų įžymioji Chanel mados ir grožio namų linija su savo įvairiausiais kūriniais. Šiandien - apie vieną iš jų, jau gana ilgai tūnantį mano kosmetikos dėžutėje, tokį mėgiamą, saugomą ir labai labai žavingą - absoliučiai pateisinantį savo vieną populiariausių Chanel grožio priemonių vardų. Chanel "Reflex" skaistalai.

Amazing and special Gabrielle Bonheur "Coco" Chanel have been quoted so many times that those phrases most often makes me smile, lough or just pause for a minute and think about what I read more to detail. And most often all of this Coco Chanel thing just makes me realize once more that there is no person who is untouched by it and it doesn't really matter whether it's a quote or that famous House of Chanel with labeled things from the fashion to the beauty world. Today I want to share with you my opinion about one of the prettiest things in my make up box that is there for quite a while now and I still really adore it and can't get enough of it. It is definitely one of the products that highly stands to the name of being one of the most popular beauty products by Chanel. It's Chanel "Reflex" powder blush.

Chanel Powder Blush "82 Reflex" (4g), ~€39

Bow, baby, Bow.

Jie sako "Deimantai - geriausi moterų draugai". Dar sako "Papuošalų moterims niekada nebus per daug". Ir dar sako, kad apskritai ne daiktas žmogų puošia, o žmogus daiktą.. Ar yra viena tiesa? Tikrai ne. Faktas vienas - papuošalai džiugina širdį :)

"Diamonds are girls best friends" they say. "There is never enough of a jewelry" they say. And they even say that it's not the thing that makes one look pretty - it's the person who makes the thing looks amazing. Is there one big truth? For sure not. But there is one fact - jewelry always makes people happy :)

Apie savo meilę Pandora papuošalams jau pasakojau šiame tinklaraščio įraše, tačiau tuo metu buvau atradusi tik vienos linijos ir vieno tipo papuošalus. Dabar gi mano papuošalų dėžutėje puikuojasi beveik pilna standartinės kolekcijos apyrankė su įvairiausiais įvykius ir žmones simbolizuojančiais karoliukais, Essence linijos karoliukai su grandinėle kasdien puošia mano kaklą, o visai neseniai mano dėžutę papildė ir dar vienas šios linijos gaminys - raudono aukso spalvos žiedas.

A good while ago I've already admitted my love for Pandora as I made a post in my blog with a new addition to my jewelry box - Pandora classic bracelet and some charms. The post was written in Lithuanian language so I won't share the link here. At the moment my jewelry box gets to enjoy not only that Pandora bracelet nearly full of different charms, but I also wear daily a necklace with three charms from its' "Essence" collection. And recently I got one more item to my Pandora collection - an amazing ring from the Rose Gold line.

Pandora Rose Sparkling Bow Ring, ~€59

Stay in place, don't stray all over the face!

Pasibaigus 2015-iems metams ir jau gana ryškiai į kiemą atsibeldus 2016-iesiems, dauguma tinklaraštininkų kelia įrašus apie praėjusių metų mylimiausius / mėgiamiausius / geriausius / blogiausius ir t.t. Aš gi, vienok, tokių įrašų neturiu, nes priemones, kurias labai labai mėgstu (o tokių daug mano kosmetikos dėžėje), radau jau nežinau kada - ar pernai, ar užpernai, ar dar šįmet spėjau atrasti. Tiesa šiandienos priemonė viena iš tų, kurią atrandu vis iš naujo :)

Now, when 2015 is definitely out of the way and 2016 is clearly in the back gardens of everybody's houses, lots of bloggers creating those posts about The Most Loved / Liked / The Best / The Worst of 2015. However I don't have a post like that simply because the stuff that I like (or not really but obviously there is more stuff that I like in my make up box) was found by me only God knows when. I wouldn't be able to tell you exactly if that happened last year, the year before or maybe even this year already. But the product that I want to rave about today is one of those products, that I found and then forgot about and then found it again and fell in love with this again and all over and over again..

MAC Prem+Prime Fix+ Brume Fixante, 100ml, ~€21