Tuesday, January 26, 2016

Embrace your inner Chanel.

Nuostabi ir ypatinga Gabrielle Bonheur "Coco" Chanel yra prisakiusi tiek daug ypatingų frazių, kurios gana dažnai priverčia mane nusišypsoti, juoktis, susimastyti. Tačiau dažniausiai šios frazės ir jų citatos bei kiekis priverčia tiesiog suprasti, jog abejingų jai tikrai nelieka.. Ar tai būtų mintys, ar tai būtų įžymioji Chanel mados ir grožio namų linija su savo įvairiausiais kūriniais. Šiandien - apie vieną iš jų, jau gana ilgai tūnantį mano kosmetikos dėžutėje, tokį mėgiamą, saugomą ir labai labai žavingą - absoliučiai pateisinantį savo vieną populiariausių Chanel grožio priemonių vardų. Chanel "Reflex" skaistalai.

Amazing and special Gabrielle Bonheur "Coco" Chanel have been quoted so many times that those phrases most often makes me smile, lough or just pause for a minute and think about what I read more to detail. And most often all of this Coco Chanel thing just makes me realize once more that there is no person who is untouched by it and it doesn't really matter whether it's a quote or that famous House of Chanel with labeled things from the fashion to the beauty world. Today I want to share with you my opinion about one of the prettiest things in my make up box that is there for quite a while now and I still really adore it and can't get enough of it. It is definitely one of the products that highly stands to the name of being one of the most popular beauty products by Chanel. It's Chanel "Reflex" powder blush.

Chanel Powder Blush "82 Reflex" (4g), ~€39





   

Pradedant absoliučiai nuostabiu įpakavimu, Chanel iškart leidžia suprasti, jog gamintojo priemones bus malonu naudoti ne tik dėl jų poveikio, bet ir dėl prekinės išvaizdos. Sutikime - ne tik vyrai myli akimis. Moterys, o ypatingai kai tai liečia kosmetiką, akimis myli turbūt net ir labiau.. :)

To begin with such an amazing packaging, Chanel lets you realize straight away that the product will be amazing to use not only because of its' effect - the "marketable appearance" also plays a huge part in the game of beauty. Lets admit one thing - women love with their eyes as much as men do and in some instances maybe even more.. :)







Itin kokybiško plastiko dėžutė su pakankamai išsamia informacija apie produktą ir minimalistiniu Chanel stiliaus dizainu - juoda / balta, elegantiška, minimalu ir neiššaukiama. Dėžutės mechanizmas labai tvirtas, užsidaro stipriai ir patį produktą tikrai apsaugo, todėl nereikia bijoti, kad ji netikėtai atsidarys. Taip pat dangtelyje įmontuotas veidrodėlis - vienas gerai apgalvotų žingsnių. Aš dažniausiai nesinešioju (o turbūt net ir neturiu) atskiro veidrodėlio, taigi pastaruoju metu itin įvertinu tokias pakuotes, kuriose yra veidrodėliai. Ir šepetėlis.. Aš nesu linkusi naudoti ir esu linkusi gana negatyviai žiūrėti į pridėtinius šepetėlius. Tačiau šis man pasirodė visai neblogas (nežiūrint į tai, kad, rodos, sprendžiant iš gamintojo logotipo šepetėlis, neva, turėtų būti tobulas) - švelnus, minkštas, apvalintos formos, tinkamai paskirsto skaistalus. Tačiau rankoje laikyti nėra itin patogus dėl savo dydžio. Ir privalu paminėti, kad ir kaip, rodos, nesvarbiai tai skamba - tas minkštas dėklas skaistalų dėžutei. Kiek kartais nedaug reikia tam, kad priemonė pavergtų širdį nuo pirmo žvilgsnio, ar ne? :)

The box is made of high quality plastic and it is really classic Chanel style design - black and white, elegant, not "in your face" type of packaging. The mechanism of the box is really secure so once the box is closed you don't need to worry about it opening up unexpectedly and ruining the product. Another thing that I like about this packaging is the mirror inside the top lid. I don't have a separate small mirror in my handbag (I don't even think I have one small pocket mirror at home to be honest), so I just recently started to value the packaging of the product with a mirror included. There is also a blush brush included in the box and even though I'm normally quite negative about these included free brushes and don't like them at all cause mostly they are really crappy, this one isn't as bad as I thought. It's soft, fluffy, takes the product and blends it on the skin really well and its' shape is suitable for the blush (well after all it's Chanel, huh?). But I don't really like to use it a lot due to its' size - not very nice to hold in the hand as it is so tiny..
And hey - lets take another minute to admire that soft and nice velvet pouch. You definitely have to give some more credits to Chanel for it, don't you? Looks like all of it just makes you fall in love with this product from the first sight..





Na, o dabar turbūt ir prie esmės - apie patį produktą. Oh.. (gilus atodūsis ir ilgesingas žvilgsnis :) ) . Šie skaistalai - vienareikšmiškai tobuliausia mano turima kosmetikos priemonė. Pradedant spalva, baigiant formule ir rezultatu ant veido odos. Iš pirmo žvilgsnio rodos tokia ryški, neįprasta spalva išsklaidžius tampa visiškai tobulu lengvu koraliniu atspalviu su aukso dulkėmis. Produktas tinkamas tiek dieniniam, tiek vakariniam makiažui. Skaistalų formulėje nėra atskirų didelių žėručių - visas švytėjimas tarsi susilieja su spalva ir suteikia gaivų aukso spalvos atskambį. Taip, aš DIEVINU kosmetiką, nes tik apie ją gali pasakoti kaip apie meną, muziką, paveikslą.. :) 
Produktas labai pigmentuotas, todėl jo reikia gana mažai, o tai reiškia, kad užteks labai labai ilgam..

And I suppose that I should go straight to the main thing, shouldn't I? The blush itself... Oh, just oh.. (that deep breath and dreamy look :) ). This blush is by far the most amazing product in my make up collection! To begin with a shade of it and to finish with the formula itself and how it looks on the skin. Even though you might think that this is quite a bright color, when blended it becomes so soft and nice coral shade with some gold shimmer undertone. It is very suitable for both - day time and night time - make up styles. The blush itself doesn't contain separate sparkles - it comes with a gold shimmer which creates a look of a fresh golden veil on the cheeks. Yes, I simply ADORE make up as this is the thing that you can describe as some form of art - music, drawings, you name it.. :) 
The product is very well pigmented so it will last you forever as you only need a small amount of it on your cheeks :)


Ir rodos, jog nuostabioji Coco tikrai nejuokavo pasakiusi žemiau pridėtą frazę.. 
Ar Jūs kada naudojote ar turite šiuos Chanel skaistalus? O galbūt turite ir rekomenduojate įsigyti kitą šio produkto spalvą? :)

And it really looks like the amazing Coco definitely wasn't kidding with the below phrase..
Have you ever tried this shade of Chanel blush? Or maybe you own different shade and would like to recommend it? :)



No comments :

Post a Comment

Blog design by Get Polished | Copyright @evagriskene, Griskene.com