ANNY "Pink Berry hand mousse", ANNY "Pink Berry repair polish" & ANNY "Cuticle softener - to go"

Rudenį aš labai mėgstu ne tik dėl spalvotų lapų ir gaivaus oro lauke, ne tik dėl šiltesnių nuostabių megztinių bei paltų, bet ir dėl to, kad staiga ima ir pasikeičia visa savęs priežiūros rutina. Nuo veido odos poreikio visiškai kitokiam kremui iki papildomos nagų priežiūros. Šis ruduo - absoliučiai jokia išimtis ir kartu su lauko vėsa bei įjungtu šildymu patalpose, mano rankų oda gana išraiškingai parodė, jog jau metas savo rankomis pasirūpinti kur kas atidžia, nei iki šiol. Pastaruoju metu būtent tuo ir užsiimu ir todėl, kol dar pats metas susirūpinti ir susiimti visiems, šiandien Jums noriu papasakoti apie šias tris puikias priemones!

I adore autumn not only because of the fresh and crisp weather, not only because of those amazing warm sweaters and coats, but also because of the changes in overall skin and body care routine. It's always interesting to find out something new, right? And when the seasons change, it's the time when we try to look up for something different and find something new. From face care to nail care. This autumn isn't different from others - together with the colder weather outside and with the heating being turned on inside, my hands pretty obviously showed that it is about the right time to take some better care of them. I would normally be really picky about hand care and this is why I'm showing you these few products, as these are my daily attendants these days :)

ANNY "Pink Berry hand mousse", ANNY "Pink Berry repair polish" & ANNY "Cuticle softener - to go"

To get: Kosmada & Kristiana

ANNY "Pink Berry repair polish", 15ml, ~€10

Jau labai ilgą laiką savo nagus patikiu nebe savo namudiniam manikiūro salonui, bet savo nuostabiai nagų fėjai (Daniel & Andrew salonas Dubline). Tačiau kartais nutinka kai kas visiškai netikėto ir į pagalbą tenka čiupti priemones, kurios kantriai laukia, kol bus panaudotos. Tikra pirmoji pagalba mano nagams ir rankoms! Taip nutiko ir su šia nagų priežiūros priemone - išbandymo laikas atėjo gerokai anksčiau, nei aš tikėjausi ir ooo, vaikyti, kaip aš tuo patenkinta! Gelinį nagų laką ir biogelį nuo nagų man teko nusiimti kur kas anksčiau, nei sulaukiau vizito pas savo nagų fėją, todėl norėdama pagelbėti savo nagams ir bent šiek tiek juos sustiprinti iki sekančio vizito, po ilgo darbo dilde čiupau į rankas šį ANNY "Pink Berry repair polish" atstatomąjį laką nagams. Dėl sudėtyje esančių goji uogų ekstraktų, vitaminų A, C bei E nagų lakas rūpinasi bei skatina nagų augimą, juos stiprina ir bei puoselėja taip padėdamas palaikyti nagų elastingumą. Kaip ir dažniausiai tokio tipo priemones, šią galima naudoti dviem būdais - kaip spalvoto nagų lako pagrindą arba kaip stiprinamąją individualią priežiūros priemonę. Iš esmės dėl savo nagų tipo (itin ploni, labai lengvai plyšta, sluoksniuojasi ir t.t.) realiu tokių priemonių nagams poveikiu aš nelabai tikiu, nes nusivilti teko ne kartą, todėl ir vertinu tokio tipo lakus per savo kiek neįprastą prizmę. Man itin patiko, jog lakas labai greit nudžiūna ant nagų - nereikia sukti galvos, kur dėtis kokiam pusvalandžiui su nulakuotais nagais. Taip pat priemonė nors ir atsiduoda itin stipriu kvapu, tačiau tas standartinis lako kvapas išgaruoja labai greit ir nebeerzina. Užtepus ant nagų suteikia tik itin tvarkingą blizgesį, neturi jokios spalvos. Taigi, kaip nagų priežiūros priemonė ši man tikrai labai patiko ir reikalui esant tikrai čiupsiu visiems sekantiems panaudojimams!!

I've stopped doing my own manicure a long time ago and instead I'm going to get it done at my nails fairy (Daniel & Andrew salon in Rathmines, Dublin). However, sometimes the unexpected happens and I have to look for that emergency products to take a good care after my hands and nails until the next appointment. It's a total life saver! And this is exactly what made me to start using this nail polish. I had to give it a go sooner than I was thinking, however due to some circumstances I had to remove my shellac and gel overlays myself at home way before the next appointment at my nail salon and I didn't want to damage my nails even more, so after a long and tiring work with a nail file I put my little tired fingers on this ANNY "Pink Berry repair polish" bottle. Due to the formula with goji berries extract, vitamins A, C and E this product helps to regenerate, nourish and strengthen the nail also helping it grow faster and keep the nail elastic. As most of the times, there are two ways of using this product - as the base coat before colour polish or as a nail care product when reapplying it weekly. My nails actually give me a really tough time all my life - being very thin, very easy pealing, layering etc. etc. they never grow as long or as good as I want. So quite a long time ago after trying out some of these nail growing and strengthening miracles I gave up and decided to go with gel overlays. However, sometimes, when I decide to give my nails a break from this, I still use some strengthening polish just to avoid staying with no nails at all on my fingers and therefore I judge about these products from my own perspective. I liked the polish because it literally takes only a minute or two to fully dry on nails - I don't need to hide myself in some dark secret corner and stress out how to stay there for like half an hour until I'm not that most vulnerable woman anymore! :D It also has quite strong standard nail polish scent, however it goes away pretty quick and no annoying scent is then left. The repair polish doesn't give any shade - it just leaves the nails really shiny, very clear and tidy looking. So, as a nail care product it's a GO for me and I will most definitely use it when my nails won't be covered in gel overlays! :)

ANNY "Cuticle softener - to go", 3ml, ~€11.50

Apie nagų odelių priežiūrą žinome tikrai visos / visi. Jeigu ne itin tvarkingai atrodančius nagus (nelygius ar ne vienodos spalvos) dar galima paslėpti po sodria nagų lako spalva, tai netvarkingų odelių tikrai niekur nepaslėpsim ir jomis privalu pasirūpinti. Nors aš žinau, kad vienos tiesos apie nagų odelių priežiūrą tikrai nėra, tačiau asmeniškai pati renkuosi jų atstumdymą, o ne karpymą - vienok mano žiniomis nagų odelių atstumdymas ilgainiui padeda lėtinti jų augimą, o kirpimas kaip tik atvirkščiai - augimą skatiną. Todėl jau ilgą laiką stumdydama nagų odeles pastebėjau, kad jos pas mane tiesiog nebeatauga :) Tačiau ir tai, kas lieka arba atauga, privalu palepinti. Aš nesu itin didelė įvairių aliejukų mėgėja - po manikiūro visuomet prašau tepti kremą vietoj aliejuko, o įvairios aliejinės priemonės odelėms mano stalčiuose apskritai nugula į tolimiausią kampą. Būtent todėl ANNY "Cuticle Softener - to go" pieštukinio tipo nagų odelių priežiūros produktas - itin mano skonio priemonė! Pieštuko sudėtyje esantys vitaminai E ir C drėkina ir minkština sukietėjusias nagų odeles, o migdolų bei avokadų aliejai palaiko jų drėgmę bei maitina. Priemonė patogi naudojimui ne tik dėl to, kad ji yra pieštuko tipo ir su kirstu galu, kas apsaugo nuo bereikalingo produto pertekliaus, bet joje pridėti ir trys papildomi teptukai, taigi sukti galvos, kad priemonė pasibaigs anksčiau laiko, tikrai nereikia - jos pakaitalas visuomet po ranka! Man patiko, kad pieštukas tikrai nuramina sudirgintas odeles, jas padrėkina, suminkština, palengvina diskomfortą. Neturi jokio įkyraus ar lengvai užuodžiamo kvapo, tačiau uodžiant iš labai arti jaučiamas labai lengvas, gaivus, kiek saldus kvapas. Ant nagų jo nesijaučia visiškai.

We all know the importance of taking care of the nail cuticles. If there are ways to hide imperfect nails under the layer of colour nail polish, there is definitely no way of hiding dry and damaged cuticles. I know that there is no one truth about the best way of removing the cuticles, but personally I always push them back rather then cut. I've heard plenty of times that pushing back cuticle makes it grow back slower, whereas cutting them only makes them grow back faster and it is easier to damage the cuticle when cutting it. So because I'm pushing them back for a long long time now, I can definitely say that my cuticles almost doesn't grow back anymore and it makes it so easy to look after :) But still as I have them - it is very important to take a good care of what's left. I'm not a big fan of oil based products for my hands and nails - after the manicure I always prefer and ask for a cream rather than oil and if I get something oil based for hands and nails, most of the times it just ends up at the darkest and furthest corner of my drawer. This is the reason why ANNY "Cuticle Softener - to go" pencil type cuticle softener is the product that I realy like. It contains vitamins E and C that softens out hardened cuticles and also natural almond and avocado oils maintans, nourishes and helps look after the cuticles. It is so easy and nice to use this product as due to the type of the brush (hard angled brush) there is no residue of the product and it also comes with three replacement brushes so you don't need to worry about running out of the product soon! And I really saw the effect of this softener on my cuticles - it helped to ease down the irritated cuticles, moisturised, nourished and helped to bring down the discomfort after filing my nails hardly. It doesn't have any noticeable scent, however if you try to find it really hard - there is some kind of fresh and somewhat sweet scent from the brush itself but it definitely does not stay on the nails or cuticles. 

ANNY "Pink Berry hand mousse", 50ml, ~€13

Kaip aš dažnai sakau - geriausius pasilieku pabaigai. Tiek atsisveikinimams, tiek susitikimams, tiek priemonėms, kurios man pačios pačiausios. Rankų kremai šiuo sezonu man yra must - have produktas ir jų surasi visur - tiek mano darbo vietoje (stalčiuose ar lentynėlėse), tiek mano rankinėse, tiek ant spintelės prie lovos ar vonioje.. Žodžiu visur. Bet kai surandi TĄ NUOSTABŲ produktą rankoms, su juo nesiskiri niekad ir jis tampa tuo kremu, kurį matai visur ir rodos, kad jo turi šimtą :) Labai dažnai besikeičiant sezonams aš laiku nesusiimu savo rankų odos priežiūra ir tenka ją gelbėti, kai jau būna išsausėjusi, pradeda pleiskanoti, kartais net perštėti. Visa tai, kad ir kaip bebūtų keista, įvyksta labai greitai. Diena kita ir jau žiūrėk į blogą pasikeitusi situacija.. ANNY "Pink Berry hand mousse" kremas rankoms man atkeliavo pačiu metu - jau buvo tas momentas, kuomet reikėjo čia ir dabar gelbėti rankas. Ir kai išbandžiau pirmą kartą, nuo tos dienos su šia tūtele tiesiog nesiskiriu! Dėl sudėtyje esančių spanguolių ir goji uogų ekstraktų rankų kremas maitina išsausėjusią, suskirdusią rankų odą taip ją suminkštindamas ir drėkindamas. Turiu pripažinti, kad rankų oda atsigauna tiesiog ant akių, kaip populiaru sakyti! Kas džiugina dar labiau - šis kremas yra tarsi putų tekstūros, o ne kremo, todėl jis itin lengvas, nepalieka jokio lipnumo ant rankų, susigeria į odą labai greitai ir kvepia dangiškai!! Tas nuostabus vasariškų uogų lengvumas, saldumas ir gaivumas tarsi hipnotizuoja :) Kremo reikia labai nedaug, kadangi savo darbą jis atlieka puikiai. Ar kartosiu? BŪTINAI :) Vienas geriausių mano bandytų kremų!!

As I often say - I keep the best for the last. And I normally say it about hellos, goodbyes and the products, that I love :) Hand creams this season is my hype really - you can find them everywhere around me. On my desk in the office, in my handbags, on my night shelve or even in my bathroom. Basically everywhere. But when you find THAT one amazing product for your hand care, it feels like you can never be separated and that you have billions of the same cream :) Almost every time when seasons change I start to take care of my hands a bit too late and then it comes up to the situation where I literally need to rescue my hand skin as it's too dry, too irritated, too sensitive. However, this doesn't really take too long to happen - it looks like in the morning it's all good and by the night time my beautiful hands somewhere disappears and I'm left with this cracked skin! ANNY "Pink Berry hand mousse" came to my attention at the perfect time - I've reached the stage where I needed to rescue my hands straight away. I gave it a go and totally fell in love with! It contains cranberries and goji berries extracts which helps moisturize, nourish and soften cracked, stressed and damaged hand skin. I have to admit that I can see the effect almost straight away! What makes me even happier - the texture of the product. As the name states, it's a real mousse and is very light, doesn't leave hands sticky or greasy, sinks in really quick and smells like a nice summery berry compote - sweet and sultry, almost hypnotizing :) You only need a small amount of the product to feel it's power and it does the job perfectly. Am I going to use it again once this one is finished? ABSOLUTELY YES!! It is one of the best hand creams I've tried so far :)

Taigi, rankų oda ir nagais šį rudens sezoną aš tikrai pasirūpinsiu atitinkamai, o kad Jūsų rankos būtų gražios ir sveikos, rekomenduoju ir Jums pašmirinėti po ANNY siūlomą asortimentą - iš tokios plačios produktų gausos kiekviena tikrai išsirinks tai, ką norėtų pabandyti ir dar draugei pasiūlyti :)

So I already know that this autumn I will take a really good care of my nails and hands. And if you want your hands to be healthy and beautiful, definitely have a nosy around ANNY production - due to its' wide variety everyone will definitely be able to find that something special for the nails or hands! And maybe even give some tips for the best friend after trying it out :)

*PR Sample. Šias priemones gavau testavimui. Visa išsakyta nuomonė yra mano asmeninė patirtis, kuriai nei gamintojas, nei PR atstovas įtakos neturi.

*PR Sample. I've received these products for testing and review purposes. However all of this opinion is my personal and neither the manufacturer, nor the PR person has any impact for it.