Turbūt nuo paauglystės esu kone prisiekusi kavos mėgėja. Pamenu, kaip vasaromis svečiaujantis pas močiutę, ji mane išmokė, kad būtina valgyti pusryčius ir jeigu noriu gerti kavą, tai būtinai privalau kažką ir užkąsti. Buvau lepinama per akis ir gaudavau į lovą ne tik pusryčius, bet ir nuostabios kavos su pienu.. Be jokios abejonės, tais laikais mano išrankumas kavai nebuvo labai didelis - puikiai tikdavo tirpi kava su pienu ir voila! Tačiau laikui bėgantis keitėsi ir mano pomėgiai bei pasirinkimai.. Kava tapo ne tik pusryčių būtinybė, bet įkvėpimas naujai dienai, naujiems iššūkiams ir naujoms mintims!
I think that since my teenage years I am a total coffee-o-holic. I still remember how my grandmother, when I was spending summers at her house, was telling me that it is very important to have breakfast and if I want to have a cup of coffee - I should eat something, too. I was a really spoiled girl and I was usually getting my breakfast with a cuppa to my bed. Of course, I wasn't very picky about my coffee back then - it was absolutely amazing to get a cup of instant with just a cold milk! However, time went by and I changed my coffee preferences quite a lot..Coffee became not only a breakfast necessity, but also an inspiration for a new day, new challenges and new thoughts!
Aš niekada nebuvau didelė arbatos mėgėja. Apskritai gana ilgai arbata man atrodė tiesiog vanduo su spalva. Gana retais atvejais, kai vaikystėje sirgdavau, gerdavau vos dvi skanias arbatas: vieną, pagamintą iš naminės aviečių uogienės užpiltą karštu vandeniu ir citrina, o kitą - tiesiog karšto vandens su daug daug citrinos ir šiek tiek cukraus. Juodos arbatos nemėgau, o kitų tiesiog ir neatsimenu..
Tačiau prieš kurį laiką pastebėjau, kad atėjus rudeniui ar žiemai, mano racione sumažėja kavos ir padaugėja arbatos. Ypač paskutiniu metu. Vis dar nemėgstu juodos - gal prie jos taip ir nepripratau? Bet įvairių žolelių, o ypač mėtų, arbatos pastaruoju metu man - puikios! Jos tikrai tinkamai užpildo tą šilto gėrimo poreikį, kuomet kavos perteklius mano organizmui jaučiamas gana stipriai, o kažko šilto ir skanaus vis tiek norisi :)
I was never a big fan of tea. Actually, for quite a while tea to me looked like a water with a color. Very rarely, when I had a flu or cold in the childhood, I remember having just two types of tea: home-made raspberry jam topped with boiling water and some lemon or just a huge amount of fresh lemon, a bit of sugar and boiling water. I was never a fan of black tea and I simply don't remember having other teas in general..
However, a while ago I've noticed that in autumn or winter I normally just lower down the amount of my coffee and swap it for a cuppa tea. Especially recently. I still don't really like traditional breakfast, black or earl grey tea - maybe because I simply never got used to it? But all of those herbal teas and especially peppermint / mint tea - oh come here lil cup! I definitely admit now that they fulfill my need of hot drink when I had too much coffee but I still want something hot :)
Skaniam karštam gėrimui pasigaminti reikalingas ne tik pats gėrimas (kava, arbata, karštas šokoladas ar pan.), bet ir tinkamos temperatūros vanduo. Apie tai aš sužinojau tik pakankamai neseniai, tačiau žinote, kaip ten būna - kokį virdulį turi namuose, tokio ir pakanka. Užvirus vandeniui pili jį ant gėrimo ir nesuki sau galvos.. O bet tačiau, visokie įmantrūs buitinės technikos dalykėliai gali ne tik palengvinti buitį, bet ir atskleisti gėrimus visai kitokiomis jų spalvomis! Todėl aš itin apsidžiaugiau gavusi galimybę savo įprastą virdulį pakeisti šiuolaikišku elektriniu virduliu, kurio išskirtinė sąvybė - skirtingų vandens virimo temperatūrų pasirinkimas!
We all know that to get a tasty hot drink, you need not only a drink itself (coffee, tea, hot chocolate, etc.) but also the optimum temperature for serving different hot drinks. I should admit that this was quite new to me as I found it out only maybe a year or two ago, but you know yourself - you have a simple working kettle at home, boil the water, put it on the drink and that's it. Never wreck your head about the temperature of the water and if it will make your drink at its best. However, as it's an amazing 21st century, there are plenty of devices that not only make your life easier, but also shows the hot drinks at their best! So I was really really happy to have an opportunity to try out this new electric kettle that's main feature is to boil water at 4 pre-programmed different temperatures!
Philips HD9326/20 kettle, 1.7l, ~€70
To get: Topo Centras
Kaip teigia gamintojas, šio virdulio ypatybė - atskleisti karšto gėrimo tikrąjį ir geriausią skonį. Tam reikalinga atitinkama temperatūrą, kurią Philips HD9326/20 virdulys pasiūlys net iš keturių skirtingų suprogramuotų temperatūrų (80, 90, 95 ir 100 laipsnių Celsijaus) ! Taip pat virdulyje esanti šilumos išlaikymo funkcija palaiko pasirinktą vandens temperatūrą. Tokiu būdų prietaisas leidžia vartotojui mėgautis puikaus skonio karštu gėrimu.
Virdulio talpa - 1.7l arba apie 8 standartinio dydžio puodelius. Pats virdulys yra sidabrinės spalvos su juodomis matinio plastiko detalėmis.
According to the manufacturer, the main key of this kettle is to reveal the optimum and the best taste of the hot drink. To get it, every hot drink should be made at an ideal temperature that Philips HD9326/20 allows you to choose from pre-programmed four different temperatures (80, 90, 95 Ų 100 degrees of Celsius). There is also an option to Keep warm which allows to keep the water of the chosen temperature. This helps to reveal the optimal taste of the hot drink.
The capacity of the kettle is 1,7l or about 8 standard cups. The kettle itself is silver color with black matte plastic details.
Paties virdulio naudojimas man pasirodė itin paprastas. Tereikia įjungti, pasirinkti norimą temperatūrą ir laukti. Užvirus vandeniui, virdulys supypsi taip pranešdamas apie virimo proceso pabaigą. Ir viskas! Telieka mėgautis pasirinktu gėrimu :)
Virdulio dizainas - itin patogus laikymui rankoje. Dėl pado, kuriame yra nustatytos skirtingos temperatūros, virdulys užima kiek daugiau vietos, nei įprasti standartiniai elektriniai virduliai, tačiau turint ne mažą virtuvę, šis aspektas nesukelia jokių nepatogumų.
Itin patogus niuansas - virdulio laidas susivynioja į padą, todėl viskas gali atrodyti kur kas tvarkingiau.
Vanduo virdulyje užverda gana greitai, jis nėra labai triukšmingas, atrodo gražiai, tvarkingai ir turiu pripažinti, kad mano ragauta mėtų arbata buvo labai labai skani :)
The usage of the kettle appeared really simple. You just need to plug it in, turn it on (the last button on the right), select the required temperature and.. wait :) Once the water is boiled, the kettle beeps just to let know of the end of the process. Put the water on the drink and enjoy!
The design of the kettle is really good as it's nice and comfy to hold it. Due to the pad that has a temperature control, the size of this Philips kettle is slightly bigger than the ordinary electric kettles, but it isn't a big problem if your kitchen is not tiny.
The good thing is that the cable of the kettle can be wrapped into the pad - this helps the stuff to look neater.
The water boils pretty quickly, the kettle isn't too noisy, it looks sleek and neat and I have to say - my peppermint tea tasted really well boiled at the temperature of 95 degrees of Celsius! :)
Taigi, jeigu vis dar ieškote praktiškos dovanos artimam žmogui - tikrai rekomenduoju pasižvalgyti Topo Centre ir atkreipti dėmesį į šį virdulį :) Aš pamenu, kaip prieš kelis metus mano šeimynai su vyru padovanojom virdulį, jie juo džiaugėsi iki paskutinio virdulio atodūsio. Todėl tikrai manau, kad artėjant Kalėdoms, jeigu vis dar nesugalvojate, ką nupirkti tėvams ar artimam karštų gėrimų mėgėjui - toks pasirinkimas tikrai nudžiugintų daugelio namus! Na o aš jau nekantriai laukiu šio vakaro su puodeliu savo mėtų arbatos ir įkvėpimais kitiems įrašams :)
So if you are still in a search for a practical gift - you might have a nosy in your area and search for a kettle like this :) I still remember when one year me and my husband bought a kettle for my parents - they have used it forever until it eventually died. So I definitely believe that a good kettle is a very thoughtful practical gift that would suit perfectly for parents, grandparents, partners of any hot drink lovers :) And I am just going to wait for the home time, nice cuppa peppermint tea and these inspiring thoughts for new blogposts :)
*PR Sample. Šias priemones gavau testavimui. Visa išsakyta nuomonė yra mano asmeninė patirtis, kuriai nei gamintojas, nei PR atstovas įtakos neturi.
*PR Sample. I've received these products for testing and review purposes. However all of this opinion is my personal and neither the manufacturer, nor the PR person has any impact for it.
No comments :
Post a Comment