Žinote, kaip kartais nutinka - štai turi kažką, naudoji, džiaugiesi, o papasakoti ir pasidalinti tiesiog užsimiršti, nes daiktai tokie smagūs, tokie jau vos ne kasdieniais tapę, prilipę kaip antra oda, tai atrodo, kad gi ir kiti turi žinoti, ir kitiems tai turi būti natūralu. Čia kaip tas puodelis šilto vandens su citrina ryte prieš pusryčius, kaip kava, kuri pažadina iš miegų ir priverčia akis atmerkti dar plačiau, kaip mėtų arbata, kuri visą skrandį užlieja neapsakoma šiluma. Arba kaip tie nuostabūs prancūziški rageliai, kurie savo traškia plutele ir neapsakomai gardžiu minkštu vidumi paperka net dietų besilaikančias laibas mergeles. Tie įprasti, bet nuostabūs dalykai, dažnai tiesiog pasimiršta kasdienybėje ir apie juos kalbėti yra maloniau, nei malonu, kai susivoki, kad gi dar nekalbėjai :)
You know how it happens sometimes - you own a thing, you are so happy with it and about it but because it becomes your daily friend, you simply forget to tell about it to others. It becomes like a second skin to you and you kind of feel that everyone else already knows about it already so you just use it or have it, enjoy it and never loudly speak about it. You treat it so natural and daily - just like a cup of warm water with fresh lemon juice in the morning before your breakfast; or like a cup of coffee that awakes you; or maybe like a cuppa peppermint tea that fills your inside with a warm and nice feeling. Or even like that fresh french croissant that even the girls who states being on a diet can't keep their hands away from - crusty top and amazingly soft inside.. Those ordinary and usual things that you forget to talk about out loud but never forget to use and it is so nice to finally speak about them :)
BeYu "Nutri Power" foundation, 30ml, ~€15
BeYu "Hydro Star Volume" lipstick, 9ml, ~€11,50
BeYu "Scandalous lips" lip gloss, 7ml, ~€7
BeYu "Scandalous lips" lip gloss, 7ml, ~€7
BeYu - tai tas prekinis ženklas, kuris kalba apie savęs atradimą. Jokio beprotiško kopijavimo iš akinančio mados pasaulio. Tik Tu pats gali būti unikalus! Šiuo metu visame mados bei grožio pasaulyje būti savimi nėra lengva, tačiau BeYu savo šūkiu "Būk tikras pats sau" tarsi siekia šį buvimą savimi vėl grąžinti į madą ir į kasdienybę. Kompanija kuria produktus, kurie įkvepia vartotojus ne tik eksperimentuoti, bet kartu išryškinti kiekvieną asmeninį geriausią vartotojo bruožą ir priversti jį žydėti. Tačiau, be jokios abejonės, tam tikrais aspektais BeYu atspindi ir šiuolaikines madas. Būk Savimi taip pat yra dabartinis kompanijos šūkis, kurį ambasadorė Janina Uhse nori išreikšti ir plėsti! Kompanijos misija - leisti vartotojui nuspręsti, kurti savo paties stilių ir būti pačiu savimi.
BeYu is all about developing yourself. No mindless copying of what’s supposedly fashionable somewhere in the world. Only you can be unique! At a time in which having the courage to be yourself is far from easy, BeYu aims to make long-forgotten mottos like ‘Be true to yourself’ a firm part of your attitude once again. We create products that inspire you to experiment with – and embrace – every aspect of yourself. The personality of BeYu reflects current trends. BE YOURSELF is also the advice our new campaign ambassador Janina Uhse wants to spread. The mission of BeYu is to let You decide. For You to be the trend. To be the very own of yourself.
BeYu "Nutri Power" foundation
Ką žada gamintojas? Nutri Power Foundation skystas makiažo pagrindas - tai tarsi stiprinamasis kokteilis, kuris išlygina odos spalvą. Sudėtyje esanti hialurono rūgštis drėkina odą, vitaminas C ją maitina, alantoinas ir pantenolis ramina, o taukmedžio sviestas lygina. Nepaprastai lengvos tekstūros pudra lengvai ir tolygiai padengia odą, suteikdama jai vidutinį - stiprų maskavimą. Ant odos išlieka aštuonias valandas. Patikrinta dermatologų, tinka net jautriai odai.
What does the brand say? Nutri Power Foundation is created for an even complexion. It contains hyaluronic acid which moisturises the skin. Vitamin C nourishes it, allantoin and panthenol soothes the skin and shea butter makes it smooth. Foundation provides medium to high coverage even though its' texture is light and creamy. It is called super long-lasting - lasts for 8 hours and also guarantees a fantastic radiance all day long. Foundation is dermatologically approved and suits even sensitive skin.
Mano nuomonė - tai dar vienas mano išbandytas ir naudojamas produktas, kuris tikrai atitinka įmonės aprašą :) Pudros tekstūra itin lengva, nepalieka jokio kaukės jausmo ant veido odos. Taip pat suteikia vidutinį maskavimą, tačiau pudra lengvai sluoksniuojama ir tokiu būdu galima išgauti stiprų maskavimą taip pat nepaliekant kaukės jausmo ar įspūdžio ant odos. Pudra turi itin malonų kvapą, kuris tikrai neerzina ir pasidažius ant odos išgaruoja gana greitai. Veido nepadaro visiškai matinio, tačiau mano riebėti mėgstanti T zona dienos eigoje taip pat nepasidaro kaip disko kamuolys. Ant odos drąsiai išlieka visą dieną (tas minimas 8val, taip pat užfiksuota biria pudra - tokie jau tie mano kasdienio makiažo įpročiai), nekemša porų ir kitaip neerzina mano odos. Mane taip pat džiugina šios pudros pakuotė - saugiai užsidaranti kamštelis ir labai patogi pompa produkto dozavimui. Puiki kasdienė makiažo priemonė, link kurios tikrai dažnai tiesiasi mano rankos!
Well in my opinion this is another product that I've tried that absolutely matches the description of the manufacturer! The texture of the foundation is really light and it doesn't give any feeling of a mask on the skin. It also gives this medium coverage, however the product is very easy to build up and this way you can really simply make it a full coverage foundation without staying too cakey. The product has a nice scent which disappears once on the skin and doesn't irritate me. It doesn't give that flat matte finish, however it also doesn't make your skin shine like a disco ball during the 90's event in some night bar, you know that way :) It stays on the skin for at least those 8 hours (or full day as I would say, also finished with a powder - these are just my make up habits), it doesn't clog the pores and doesn't irritate my skin in any shape or form. I am also really happy with the packaging of the foundation as the cap closes really well and the the pump was used for the dosage of it. So I would definitely say that it is one great daily foundation that I am definitely using a lot!
BeYu "Hydro Star Volume" lipstick
Ką žada gamintojas? Hydro Star Volume - tai lūpas putlinantys drėkinamieji dažai. Ypatingojo sudedamojo šių lūpų dažų komplekso su hialurono rūgštimi ir rudųjų dumblių eksktraktu poveikis ilgalaikis - puikiai drėkina, maitina ir putlina lūpas. Lūpdažio sudėtyje taip pat yra vitamino E ir nėra lanolino bei gliuteno. Sodrios viliojamos spalvos leidžia dažus lengvai priderinti prie bet kurio stiliaus aprangos ir bet kokiam makiažui.
What does the brand say? Hydro Star Volume is the volume moisture miracle created for nourished and seductive lips. It has smooth texture with volume effect. Due to the hyaluronic acid and brown algae extract product increases lip skin moisture and lip volume after using it consistently for 30 days. It contains vitamin E and there is no lanolin and gluten in the consistency.
Mano nuomonė - lūpdažis, kurį išbandyti smagu, tačiau mano rankos, deja, taip dažnai link jo naudojimo nesitiesia.. Nors nuotraukose raudona spalva atrodo labai intensyvi, tačiau tą intensyvumą pavyktų išgauti tik papildomai naudojant pieštuką lūpoms. Taip pat spalva ant lūpų laikosi labai trumpai - vos porą valandų. Pavalgius ar atsigėrus pigmentas tikrai nusivalo ir jau nori nenori spalvą tenka atnaujinti, nes lieka vos lengvas raudonio šydas, kuris neprimena gražių įraudusių lūpų :) Tiesa, produktas tikrai nesausina ir neerzina lūpų, turbūt jas net kiek drėkina, kadangi pats jausmas lūpas padažius šiuo produktu - tikrai geras! Tarsi toks balzamas su stiproka spalva. Mane taip pat sužavėjo pakuotė - turbūt pirmas toks lūpdažis, kur prekinis ženklas nerėkia visa savo esybe. Vienok kompanijos šūkis Būk Savimi turbūt tikrai turi tam įtakos. Kokį skelbčiau galutinį verdiktą? Turbūt 50/50 - išbandyti smagu, naudoti malonu, tačiau šiai dienai iš lūpų dažų jau tikiuosi daugiau ir geriau..
Well in my opinion it's nice to try this out, however I'm not really opting for it very often. In the pictures the red shade looks really intense and deep, however it would only be possible to retrieve and keep it so intense by using the lip pencil. Also it stays on the lips for only about 1 - 2 hours. After eating or drinking the pigment simply disappears and what is left on the lips - I wouldn't even call it a nice soft shade of red.. Although it doesn't irritate or dry out my lips, I even think that it moisturizes them a bit because the feeling is very nice when applied on the lips :) It's like a lip balm with a shade. And I was also impressed by a packaging - no brand name that would be "in your face". I mean it is there, on the packaging, but doesn't scream out loud which, I believe, is really affected by the moto of the brand "Be Yourself". The packaging and branding of it is definitely something different from the many. What would be my final verdict? 50/50, I believe. It is nice to try it out, but I expect more from the lipstick these days..
BeYu "Scandalous lips" lip gloss
Ką žada gamintojas? Kreminės tekstūros lūpų blizgesys suteikia stulbinamą žvilgesį be lipnumo pojūčio. Sudėtyje esantys vitaminas E ir hialurono rugštis drėkina, maitina ir putlina lūpas, taip pat daro jas lygesnes ir švelnesnes. Lūpų blizgesys yra malonaus žibuoklių aromato, turi lankstų aplikatorių, kuriuo lengvai ir patogiai užtepsite blizgesį. Įspudingai žvilgančios, patrauklios lūpos! Dermatologų patikrinta. Tinka ir jautriai odai. Be parabenų.
What does the brand say? The light-as-a-feather gloss with an exclusive sheen created for voluminous lips in the popular "wet look". Creamy, gel-like gloss without stickiness. Lightly tinted lips with a touch of color and floral fragrance. Optical volume effect thanks to hyaluronic acid. Tests confirm: the lips are smoother and fuller after application. The flexible, perfectly rounded flock applicator adapts perfectly to any lip shape. Dermatologically approved and suits even sensitive skin.
Mano nuomonė - produktas, kuriame minusų neįžvelgiau :) Kaip ir teigia gamintojas, lūpų blizgis suteikia lūpoms žvilgesį be jokio lipnumo pojūčio. Tikrai jaučiu, kad pasidažius šiuo produktu lūpos tampa tarsi padrėkintos, pamaitintos ir vizualiai atrodo šiek tiek putlesnės. Man labai patiko blizgio kvapas - toks lengvai gėlinis, skonio neturi visiškai jokio. Ant lūpų nesilaiko ilgai, tačiau iš tokio tipo blizgio aš ir nesitikiu labai ilgo laikymosi :) Taip pat patiko aplikatorius - nors jis ir pakankamai ilgas, tačiau švelnus, minkštas, lankstus, o visa tai suteikia malonumą aplikuojant ant lūpų. Ir ta spalva, ta skanioji spalva - tokia puikiai tinkama kasdienai, kai norisi tiesiog pasidažyti lūpas be jokio įsipareigojimo! Taip pat kompanija pilnam spalviniam ir šlapių lūpų efektui išgauti siūlo naudoti to paties atspalvio BeYu pieštuką lūpoms, o tai, manau, ne tik suintensyvintų įvaizdį ir pagyvintų blizgio spalvą, bet ir padėtų produktui ant lūpų išlikti ilgiau :) Ar mane sužavėjo? Taip. Man būtų smalsu ir norėtųsi išbandyti ir kelias kitas šio lūpų blizgio spalvas!
In my opinion this is another product where I couldn't see negative sides :) As the manufacturer states, the lip gloss really gives a sheen without any stickiness. I can feel that the product moisturizes, nourishes and somehow plumps (visually) my lips. I really liked the scent of it - not too much but some light scented flavors in it. The product doesn't stay on the lips for too long, however it's simple lip gloss which doesn't state to be long lasting :) I also liked the applicator - it makes really easy and pleasant to apply the product on the lips. The shade is what totally got my attention - one of those "My lips just better"! No obligations, no commitments - put it on and go be fabulous! The company also suggests to use it with the lip pencil of same shade for the full wet lips look. I think this might be a brilliant idea as it would also intensify the shade of the gloss, give that fully wet lips look and also would help gloss to last longer :) Was I impressed? In some ways yes! I would really be interested in trying out few other shades of same line.
*PR Sample. Šias priemones gavau testavimui. Visa išsakyta nuomonė yra mano asmeninė patirtis, kuriai nei gamintojas, nei PR atstovas įtakos neturi.
*PR Sample. I've received these products for testing and review purposes. However all of this opinion is my personal and neither the manufacturer, nor the PR person has any impact for it.
No comments :
Post a Comment