Friday, January 20, 2017

Ecodenta toothpastes: Black Whitening & Refreshing Moisturising

Kiekvieno iš mūsų kasdienybė yra pilna tokių dalykų, apie kuriuos dažnai net nesusimastom kaip apie itin svarbius. Tai tiesiog tokie įprasti dalykai, dažnai apimti rutininių darbų, todėl ir dėmesio sulaukia ne tiek daug.. Tačiau aš linkusi tikėti, kad dideli dalykai gyvenime susideda iš mažų smulkmenų, o tam apsižvalgyti aplink ir atkreipti dėmesį į tas mažas smulkmenas galbūt reikėtų šiek tiek dažniau ir šiek tiek plačiau atmerktomis akimis :)
Vienas iš tų kasdienybei įprastų dalykų - dantų priežiūros priemonės. Turbūt dažnas mūsų net nesusimasto, kodėl pasirenkam vienus ar kitus produktus savo burnos higienai palaikyti, kai parduotuvėse stovime prie lentynų, nukrautų gausybe tokio tipo produktų. Imame tai, prie ko jau esame pripratę arba tai, kas tuo metu su akcija ir voila. Kai pradėjau ieškoti kažko įdomesnio ir galbūt labiau tinkančio tiek mano, tiek mano antros pusės burnos higienos priežiūrai, atradau savo tautiečių produkciją, apie kurios kelias priemones noriu šiandien papasakoti ir Jums.

All of us have plenty of stuff in our daily life that we just use and don't even think about it's importance. These are just simple things that are involved into our routines and this is why we don't really pay much attention to them... However, I tend to believe that big things in life are created by small ones and this is the reason why sometimes it is very good to look around and notice these small bits and pieces with eyes wider opened :)
One of those daily things - products for the oral care hygiene. I do believe that lots of us don't even think much before we choose one or another product for the oral care hygiene when we step into the aisle full of different toothpastes, toothbrushes, mouthwashes and so on. We would mostly take the product that we are so used to or the one which is on sale and voila. But when I started to look for something more interesting and maybe more suitable for my own and my partners oral care hygiene products, I've found the production made by my native company. I want to share my short reviews about few of their products with you today.

Ecodenta Black whitening toothpaste, 100ml, ~€3.20
Ecodenta Refreshing moisturising toothpaste, 100ml, ~3.90
To get: Biok.lt, EurovaistinėHolland&Barrett (huge price difference, though), Amazon, etc.




Prieš pradedant apie dantų pastas, norėčiau trumpai paminėti, kas ir kodėl yra Ecodenta. Tai - ypatingos burnos priežiūros priemonės, jungiančios modernų mokslą su gamta. Šios priemonės, užtikrinančios visapusę burnos priežiūrą, pagamintos iš ekologiškų bei natūralios kilmės medžiagų (iki 98% sudėtyje esančių ingredientų). Pažangūs mokslininkai užtikrina dantų pastų veiksmingumą ir patikimą apaugą nuo ėduonies, o ekologiškų žolelių ekstraktai suteikia kiekvienai dantų pastai unikalių savybių. Kiekviena Ecodenta burnos priežiūros priemonės formulė yra kurta kartu su Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Odontologijos fakulteto mokslininkais, todėl kompanija užtikrina, jog iš plataus dantų pastų asortimento kiekvienas vartotojas ras sau tinkamiausią bei geriausiai tenkinančią jo ir jo šeimos burnos priežiūros poreikius priemonę.

But before I dig in to the toothpastes, I want to let you know, what is Ecodenta. It's oral care products unite modern science and nature. Manufactured from eco-friendly and natural materials without harmful effervescent or abrasive ingredients, they will surely change tour attitude towards oral hygiene. Each Ecodenta toothpaste is enriched with extracts of carefully selected eco-friendly plants that help to eliminate specific mouth care problems: ensures a comprehensive oral care, helps to fight bacteria that causes the build-up of plaque, effectively calms and reduces bleeding gums. Due to the variety of their products, everyone can choose the toothpaste that's best for them and their family. Ecodenta toothpastes are developed in cooperation with the Lithuanian University of Health Sciences and evaluated by odontologists. 

Ecodenta Black whitening toothpaste


Mano dėmesį pirmoji atkreipė ši Ecodenta ekstra juoda balinamoji dantų pasta su juodąja anglimi ir Teavigo™. Pirmiausia jau vien dėl sudėtyje esančios juodosios anglies, kuri ir balina dantis. Taip pat sudėtyje minėtas Teavigo™yra žaliosios arbatos veiklioji medžiaga, kuri naikina ėduonį sukeliančias bakterijas ir palaiko sveiką burnos mikroflorą. Mane taip pat sužavėjo ir neįprasta spalva tokio tipo produktui - dantų pasta absoliučiai juoda! Tačiau ar žadamas poveikis mane patenkino?

Firstly I have noticed this Ecodenta black whitening toothpaste with black charcoal and Teavigo™. It got my eye because of the black charcoal in the list of ingredients which is meant to whiten the teeth. And also that Teavigo™ which is an innovative active green tea substance ensures full dental care: it protects agains tartar, provides a gentle antibacterial effect and leaves you with a long-lasting feeling of cleanliness and freshness. And I should also mention that I was really fascinated by the colour of the toothpaste - it is totally black! But was I impressed and happy with a promised effect?


Turiu pripažinti, jog ši dantų pasta turbūt yra viena dažniausiai kartojamų mano burnos priežiūros rutinoje! Dantų ji nei man, nei mano vyrui neišbalino (be jokios abejonės tam įtakos turi ir mano neaprėpiama meilė kavai, ir retas pasigardinimas vynu, ir pačių dantų kaulo spalva), tačiau mums abiems pilnai pakanka šios dantų pastos suteikiamo gaivumo ir švaros pojūčio. Man labai patinka tai, jog pasta nėra per aštri ar per švelni - ją panaudojus puikiai jaučiamas lengvas mėtos poskonis, tačiau jis tikrai negraužia burnos ertmės. Sakyčiau, jog pasta yra ganėtinai skalsi, todėl nors ir 100ml, tačiau produkto užtenka pakankamai ilgam. Tiesa, šiokių tokių minusų aš joje radau - dėl savo spalvos pasta gana greitai nudažo dantų šepetėlį ir taip pat palieka žymes ant kriauklės. Tačiau tinkamai rūpinantis tiek vienu, tiek kitu, problema pasidaro ne esminė. Na, ir be abejo, dėl to, jog pasta yra juoda, ne visiems gali būti priimtina ją naudoti, kadangi yra nemažai žmonių, kuriems moralinį nepasitenkinimą teikia vien matymas save juoda burna :) Tačiau man nei vienas iš paminėtų minusų didelių nepatogumų nekelia, todėl šią pastą aš vis perku ir vis atnešu į mūsų vonią naudojimui.

I have to admit that this toothpaste is probably one of the most frequently repeated in our oral care routine! It actually didn't really whitened the teeth for me or my husband (but I should say it is also affected by my total coffee addiction and red wine on rare occasion, oh and also by the colour of an actual tooth bone), but we are both fully happy with the freshness and cleanliness that this product gives. I like the fact that it is not overly minty - you can feel a nice fresh mint taste after using it, which doesn't sting the mouth.  I also think that the product is quite long-lasting as you only need a small amount of it. However, there were two minuses that I've noticed - due to the colour toothpaste dyes the toothbrush and also the sink, so you have to take an extra care when cleaning them which then kind of eliminates this minus. And, of course, because the toothpaste is black, I believe (and I actually know a few people) that not all would be excited to use it and see themselves with a black mouth even for a bit :) I am not, though, pushed away by these two minuses and they don't really pose a major inconvenience to me, so I simple keep repurchasing this toothpaste for our own use.


Ecodenta Refreshing moisturising toothpaste


Su pirmąja Ecodenta ekstra gaivia drėkinamąja dantų pasta su hialurono rūgštimi ir mėtų aliejumi tūbele aš susipažinau tuomet, kai ją išbandymui man atsiuntė Biok kompanija, kuri ir kuria šiuos produktus. Mane iškart nustebino tai, jog kūrėjai sugalvojo į dantų pastos sudėtį įdėti ne tik jau įprastos mėtos, bet dar ir hialurono rūgšties! Apie jos naudojimą veido odos puoselėjimui esu girdėjusi ne kartą, tačiau apie naudojimą burnos higienos priežiūrai iki tol nesu niekuomet girdėjusi.. Mano susidomėjimas iškilo aukščiau lubų ir pasidomėjau, kas, kaip ir kodėl su ta hialurono rūgštimi šioje dantų pastoje! :)

First Ecodenta extra refreshing moisturising toothpaste with hyaluronic acid and peppermint oil was actually sent to me by a company itself (Biok - company that owns brand Ecodenta). Straight away I was really surprised seeing that it contains hyaluronic acid! I've heard and I know that this type of acid is widely used for the skin care, but it being used in the toothpaste - never ever heard about it before.. So I started browsing for the info and this is what I have found :)


Pasirodo, jog tyrimais įrodyta, kad hialurono rūgštis savo poveikiu efektyviai drėkina burnos ertmę ir ją apsaugo nuo įvairių sudirgimų. Hialurono rūgštis turi drėkinamąjį, priešuždegiminį poveikį bei didina audinių atsparumą žalingiems išorės faktoriams, ramina sudirgintą odą ir gleivinę. Visos šios savybės yra labai svarbios norint išlaikyti sveiką burnos ertmės gleivinę. Dantų pastoje esanti hialurono rūgštis yra identiškai esančiai žmogaus organizme, todėl ji neturi jokio pašalinio ar toksinio poveikio ir yra saugi. Tokios rūgšties sudėyje turinčią pastą labiausiai rekomenduojama naudoti žmonėms, jaučiantiems sausumą burnoje ir turintiems jautrią burnos gleivinę. Taip pat ji tinkama kasdieniam naudojimui suaugusiems, kadangi pasižymi ypatinga gaiva bei palieka malonų švaros jausmą. Be jokios abejonės, smalsumą man sukėlė ir tai, kodėl naudojamas mėtų aliejus išskirtas net pastos pavadinime, taigi pasidomėjau ir sužinojau, jog būtent šio tipo aliejui esant pastos sudėtyje, suteikiamas gaivos pojūtis burnos ertmėje išlieka ilgiau. Taigi, pasak aprašymo, ši dantų pasta turėtų daryti jeigu jau ne stebuklus, tai arti to! Ar man pasiteisino? :)

It appears that hyaluronic acid has a moisturising, anti-inflammatory effect and makes tissue more resistant to harmful outside factors, it also soothes irritated skin and mucous membrane. All these properties are vital to keep the mucosal lining of the mouth healthy. The hyaluronic acid in toothpaste is identical to that found in human body and therefore it has no adverse or toxic effect and is safe to use. It is highly recommended to use a toothpaste with this type of acid to people who experience dryness of the mouth and have a sensitive mouth lining. This product is also suitable for a daily use for adults because it is extremely refreshing and leaves mouth feeling nice and clean. Without a doubt mint oil mentioned even in the name of the toothpaste also got my attention - why is it so important? It appears that mint oil helps combat bad breath (and I always thought that it is a simple mint fragrance or something similar, but not oil). After brushing the teeth with a toothpaste that contains mint oil, the breath will stay minty-fresh for a prolonged period of time. So, according to the description, this toothpaste should be at least a miracle or close to it! But was it really like that? :)


Be jokios abejonės, nesu tikra, ar mano dantenos ir burnos ertmė buvo itin sudrėkintos, pradėjus naudoti šios rūšies dantų pastą, tačiau jokio papildomo diskomforto ar sausumo savo burnoje aš nepastebėjau, kas leidžia neabejoti faktu, jog dantų pasta puikiai tinkama jautresnei ar sausesnei gleivinei, nes jos tikrai neišsausins dar labiau :) Ką pastebėjau ir ką tikrai galiu patvirtinti - ši pasta tikrai suteikia ilgiau jaučiamą burnos gaivumą ir gardų, bet ne per stiprų ar aštrų, mėtos kvapą ir skonį. Po pirmojo susipažinimo šią pastą taip pat vis kartoju ir kartoju, kadangi minusų joje aš apskritai nepastebėjau ir ji puikiai tinka tiek man, tiek mano antrai pusei kasdieniam naudojimui. Kaip ir anksčiau aptarta, taip ir ši Ecodentos pasta man pasirodė tikrai skalsi, todėl vienos tūtelės užtenka pakankamai ilgam laikui. Kadangi pasta balta, skirtingai nuo pirmosios, tai ji neturėtų sukelti naudotojui jokio diskomforto naudojant ir taip pat nedažo šepetėlių. Taigi, ko dar būtų galima prašyti iš dantų pastos? :)

I cannot confirm that my mouth was moisturised more after using this product, but I definitely didn't feel any additional dryness or irritation in my mouth which lets me believe that this toothpaste should suit more sensitive or dry mouth as it shouldn't dry it out more or somehow irritate it :) What I also have noticed - this product definitely gives and prolongs the nice soft minty breath and it gives a nice minty aftertaste. After I have finished that first tube, I have repurchased it multiple times and I admit that I haven't noticed any negative sides of this toothpaste so far :) We like using it daily and it is, once again, quite a long-lasting product. Oh, and it's white, so it doesn't dye the toothbrush and doesn't give any moral discomfort when using it :) So is there anything else to ask then? :)


Na ir pabaigai noriu paminėti, jog šiuo metu Ecodenta nenustojamai plečia savo burnos higienos priežiūros asortimentą ir siūlo vis daugiau ir vis įvairesnių šios srities produktų (įvairias dantų pastas tiek suaugusiems, tiek vaikams, burnos skalavimo skysčius bei dantų šepetėlius), kuriuos asmeniškai man itin smalsu išbandyti! Aš jau žinau, kad mano rankos tikrai tiesis į kelis Ecodentos produktus, kai viešėsiu gimtinėje (o gal ir ankščiau išsities į jų siūlomą elektroninės parduotuvės asortimentą :) ), kadangi visuomet jais apsirūpinu grįžusi į Lietuvą. O ir Jums rekomenduoju ne tik atkreipti dėmesį į šios įmonės produktus, bet ir išbandyti vieną ar kitą siūlomą dantų pastą, kadangi dėl asortimento kiekvienas tikrai ras sau tinkamiausią ir, tikiu, ją pamėgs naudoti kasdienybėje :)

And for the end I would like to mention that Ecodenta is expanding their oral care hygiene production range and offers more and more different products (different types of toothpastes for adults and kids, mouthwash liquids and toothbrushes) and I am really interested in quite a few of them. I already know that I will be getting some Ecodenta products when I will be back for holidays in my hometown (or maybe even prepare a small gift to me from me and purchase something online before the holidays :) ) as I always get these products when back home. And I definitely recommend you all to have a nosy at their range and try a toothpaste (at least :) ) that would suit you requirements because everyone can find the best for them for a daily use from such a wide range :)

2 comments :

  1. Man irgi patikdavo EcoDentos pastos - ypač ta juoda, kol USA nepabandėm Crest... :D Nuzulina dantis kaip reikalas :)) Aišku, gal ir medžiagų kitokių/stipresnių yra sudėty, bet man labai patiko. O mylimiausi šepetėliai tai Curaprox-nežinau, ar esi girdėjus? Nors Jordan čia Norvegijoj labai mėgstami :)

    ReplyDelete
  2. Ecodentos pastos man taip pat labai patinka - pradedant nuo to, kad nėra aštrios, bet tuo pačiu ir gaivios. O ir sudėtis jų natūrali. Tik negalėčiau išskirti kažkokios vienos - aš jas keičiu nuolat, kad neatsibostų :)) O kaip kitos šios firmos burnos higienos priemonės? Gal teko išbandyti skalavimo skystį? Įdomu būtų atsiliepimas :)

    ReplyDelete

Blog design by Get Polished | Copyright @evagriskene, Griskene.com